Tamasha Farsi/Persian Subtitles

Tamasha is a movie starring Deepika Padukone, Ranbir Kapoor, and Vivek Mushran. Tamasha is about the journey of someone who has lost his edge in trying to follow acceptable conventions of society. The film is based on the central...
2015
year
139M
min
7.3
rate
1
files
Download (98.9KB) Tamasha (2015) - DVDRiP - x264_Persian.srt

Subtitles preview

1
00:00:00,001 --> 00:00:33,539
����� �� ��� � ��������� ������� ������

2
00:00:35,540 --> 00:01:13,539
.:: IranFilm & ShaandaarSubs Present ::.

1
00:01:29,523 --> 00:01:31,594
...���� ���� �� ���� ݘ� ����

2
00:01:31,658 --> 00:01:35,572
����� �� ��� ݘ� ���� �� ������ �� ������

3
00:01:37,230 --> 00:01:39,369
...���� ���� �� ���� ݘ� ����

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Bymohammad_2012
Author NoteIranFilm & ShaandaarSubs |► ترجمه از روژان، محیا، محمد ◄
Created02/01/2016 10:42:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,001 --> 00:00:33,539<br><font color="#ffff00">����� �� ��� � ��������� ������� ������</font><br><br>2<br>00:00:35,540 --> 00:01:13,539<br>.:: IranFilm & ShaandaarSubs Present ::.<br><br>1<br>00:01:29,523 --> 00:01:31,594<br>...���� ���� �� ���� ݘ� ����<br><br>2<br>00:01:31,658 --> 00:01:35,572<br>����� �� ��� ݘ� ���� �� ������ �� ������<br><br>3<br>00:01:37,230 --> 00:01:39,369<br>...���� ���� �� ���� ݘ� ����<br>

More Tamasha Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
    ارائه‌ای از بالیوودیها Www.Bollywoodiha.com4 years ago
    1. 3.1KB
    Farsi/Persian
    1. Tamasha.2015.All.BluRay.Farsi
    2. Tamasha.2015.1080p.Bollywoodiha.Exclusive
    3. Tamasha (2015) 1080p - BluRay - DTS - x264 - [DDR]
    4. Tamasha 2015 Hindi 720p BluRay x264 E Subs LOKI M2Tv ExcLusivE
    5. Tamasha 2015 720p BluRay x264 Hindi AC3 5 1 MRDhila
    6. Tamasha 2015 Hindi 1080p BluRay x264 DTS HDMA Hon3y
    7. Tamasha 2015 Hindi 720p BluRay x264 AAC 5 1 Hon3y
    8. Tamasha 2015 720p BluRay x264 AAC ShAaNiG 999MB
    9. Tamasha 2015 Hindi 720p x264 BluRay Ganool
    10. Tamasha 2015 Hindi 1080p x264 BluRay Ganool
    کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری4 years ago
    1. 127.8KB
    Farsi/Persian
    1. Tamasha.2015.All.DVDRip.Farsi
    2. Tamasha 2015ndi DvDRip x264 AC3 5.1 - Hon3y
    3. Tamasha (2015) 720p DVDRip x264 AC3 5.1 ESub [DDR]
    4. Tamasha (2015) DVDRip XviD AC3 ESub [DDR]
    5. Tamasha 2015 Hindi 720p DVDRiP 1GB Zaeem
    6. Tamasha 2015 Hindi 720p DvDRip x264 AC3 5 1 ESubs Masti
    7. Tamasha 2015 Hindi 720p DVDRiP 1 2GB ShAaNiG
    8. Tamasha 2015 720p DvDRip x264 Hindi AC3 5 1Ch MRDhila
    9. Tamasha 2015 720p DVDRip x264 AAC M2Tv ExcluSivE
    10. Tamasha 2015 720p DVDRip x264 AC3 5 1 MultiSub DUS
    اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها4 years ago
    1. 127.8KB
    Farsi/Persian
    1. Tamasha.2015.720p.Bluray.x264.AC3.5.1.ESub[DDR]
    2. Tamasha.2015.1080p.Bluray.DTS.x264.[DDR]
    3. Tamasha.2015.Blu-Ray.1080p.x264.AC3.5.1.Hon3y
    4. Tamasha.2015.720p.BluRay.x264.AC3.5.1-TeamIcTv
    5. Tamasha.2015.Hindi.720p.BluRay.1.2GB-Zaeem
    6. Tamasha.2015.Hindi.720p.BluRay.x264.E-Subs-LOKI-[M2Tv ExcLusivE]
    7. Tamasha.2015.Hindi.720p.BluRay.x264.5.1Ch.ESub-iMST
    8. Tamasha.2015.720p.BluRay.x264.Hindi AC3 5.1-MRDhila
    9. Tamasha.2015.720p.BluRay.1GB.iExTV
    10. Tamasha.2015.Hindi.720p.BluRay.x264.AAC.5.1.Hon3y
    ترجمه اي متفاوت همراه با معرفي آهنگ ها مترجم: سعيد بهمن4 years ago
    1. 148KB
    Farsi/Persian
    1. Tamasha (2015) 720p - BluRay - x264 - AC3 5.1 - Team IcTv
    2. Tamasha.2015.1080p.BluRay.DTS.x264.DDR
    3. Tamasha.2015.720p.BluRay.x264.AAC.5.1-Hon3y
    4. Tamasha_(2015)_-_Blu-Ray_-_X264_-_5.1CH_-_ESubs_-_720P_-_1.2GB_[Team_Jaffa]
    5. Tamasha (2015) Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 5.1 [DDR-ExclusivE]
    6. Tamasha_(2015)_720p_-_BluRay_-_DTS_-_x264_-_[DDR]
    7. Tamasha (2015) 720p - BluRay - x264 - [SyED]
    8. Tamasha (2015) Hindi 720p BluRay x264 E-Subs - LOKI - [M2Tv ExcLusivE]
    9. Tamasha (2015) 720p BluRay x264 Hindi AC3 5.1 - MRDhila
    10. Tamasha (2015) - Blu Ray Remux 1080p AVC DTS MA ESub - M2Tv Exclusive
    IranFilm & ShaandaarSubs |► ترجمه از روژان، محیا، محمد ◄4 years ago
    1. 98.9KB