Tell No One Farsi/Persian Subtitles
Ne le dis à personne is a movie starring François Cluzet, Marie-Josée Croze, and André Dussollier. An accidental discovery near a doctor's estate stirs up some painful memories eight years after his wife's hideous murder, and now,...
2006
year
131M
min
7.5
rate
1
files
Download (89.2KB) Tell No One.BluRay 720p.srt
Subtitles preview
1
00:00:18,500 --> 00:00:25,500
ترجمه از امير برازنده
2
00:00:43,875 --> 00:00:46,332
آخر هفته بعدي بیکارید؟
3
00:00:47,875 --> 00:00:51,249
بهت گفتم که بیدارش میکنیم
4
00:00:51,375 --> 00:00:53,624
بذار نگهش دارم
5
00:00:55,292 --> 00:00:57,915
میخوای با آلکس نوازش بشی؟
6
00:01:00,375 --> 00:01:02,416
اگه گریه کنه، بهش پستونک رو بده
7
00:00:18,500 --> 00:00:25,500
ترجمه از امير برازنده
2
00:00:43,875 --> 00:00:46,332
آخر هفته بعدي بیکارید؟
3
00:00:47,875 --> 00:00:51,249
بهت گفتم که بیدارش میکنیم
4
00:00:51,375 --> 00:00:53,624
بذار نگهش دارم
5
00:00:55,292 --> 00:00:57,915
میخوای با آلکس نوازش بشی؟
6
00:01:00,375 --> 00:01:02,416
اگه گریه کنه، بهش پستونک رو بده
7
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | amirbarazande |
| Author Note | ترجمه از امير برازنده |
| Created | 11/10/2013 01:06:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:18,500 --> 00:00:25,500<br>ترجمه از امير برازنده<br><br>2<br>00:00:43,875 --> 00:00:46,332<br>آخر هفته بعدي بیکارید؟<br><br>3<br>00:00:47,875 --> 00:00:51,249<br>بهت گفتم که بیدارش میکنیم<br><br>4<br>00:00:51,375 --> 00:00:53,624<br>بذار نگهش دارم<br><br>5<br>00:00:55,292 --> 00:00:57,915<br>میخوای با آلکس نوازش بشی؟<br><br>6<br>00:01:00,375 --> 00:01:02,416<br>اگه گریه کنه، بهش پستونک رو بده<br><br>7<br>More Tell No One Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|