AZsubtitles.com

Terminator 2: Judgment Day Farsi/Persian Subtitles

Terminator 2: Judgment Day is a movie starring Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, and Edward Furlong. A cyborg, identical to the one who failed to kill Sarah Connor, must now protect her teenage son, John Connor, from a more...
1991
year
137M
min
8.5
rate
1
files
Download (78.2KB) Terminator 2 Judgment Day.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:01,721 --> 00:01:05,721
.
(áæÓ ÂäÌáÓ - 2029 ãíáÇÏí)

2
00:01:17,061 --> 00:01:21,589
Òäϐí Óå ãíáíÇÑÏ ÇäÓÇä ]
...ÏÑ 29 æÓÊ ÓÇá 1997 Èå ÇíÇä ÑÓíÏ

3
00:01:22,834 --> 00:01:25,200
ÈÇÒãÇäϐÇä Ìä åÓÊå Çí

4
00:01:25,236 --> 00:01:28,000
...Çíä Ìä Ñæ "ÑæÒ ÞÖÇæÊ" äÇãíÏäÏ

5
00:01:28,039 --> 00:01:31,167

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageFarsi/Persian
Created Byangryagain_e
Author NotePLEASE Do Comment & Vote...
Created03/27/2012 12:18:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:01,721 --> 00:01:05,721<br>.<br>(áæÓ ÂäÌáÓ - 2029 ãíáÇÏí)<br><br>2<br>00:01:17,061 --> 00:01:21,589<br>Òäϐí Óå ãíáíÇÑÏ ÇäÓÇä ]<br>...ÏÑ 29 æÓÊ ÓÇá 1997 Èå ÇíÇä ÑÓíÏ<br><br>3<br>00:01:22,834 --> 00:01:25,200<br>ÈÇÒãÇäϐÇä Ìä åÓÊå Çí<br><br>4<br>00:01:25,236 --> 00:01:28,000<br>...Çíä Ìä Ñæ "ÑæÒ ÞÖÇæÊ" äÇãíÏäÏ<br><br>5<br>00:01:28,039 --> 00:01:31,167<br>

More Terminator 2: Judgment Day Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. terminator 2
زیرنویس از مهرداد جعفري4 years ago
  1. 73.9KB
Farsi/Persian
  1. Terminator 2
http://www.tinymoviez11.org 1080p4 years ago
  1. 147.9KB
Farsi/Persian
  1. Terminator 2 (91)
Terminator 2 (91).srt4 years ago
  1. 60.2KB
Farsi/Persian
  1. Terminator 2 judgment day
کاملترین و بی نقص ترین و بدون غلط املایی از امین جلال زاده امتحان کنید4 years ago
  1. 74KB
Farsi/Persian
  1. Terminator 2 Judgment Day 1991
تصحیح زمانبندی ، زمانبندی جدید4 years ago
  1. 59.5KB
Farsi/Persian
  1. Terminator 2 Judgment Day.1991.BRRip XvidHD 720p-NPW
هماهنگ با نسخه 720 با حجم 8504 years ago
  1. 76.2KB
Farsi/Persian
  1. Terminator 2: Judgment Day (2h33m25s) (Theatrical Ending)
نسخه Ultimate Edition بلوری، (2 ساعت و 33 دقیقه و 25 ثانیه) (پایان سینمایی فیلم)4 years ago
  1. 76.8KB
Farsi/Persian
  1. Terminator 2-Judgment Day [1991]
کاملا ویرایش شده و هماهنگ4 years ago
  1. 74KB
Farsi/Persian
  1. Terminator.2.Judgement.Day.1991.DC.720p.BluRayx264.YIFY
720p.BluRayx264.YIFY تنظیم برای نسخه توسط ت.امید4 years ago
  1. 74KB
Farsi/Persian
  1. Terminator.2.Judgment.Day.(Skynet.Edition).1991.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
1.41 GB هماهنگ با نسخه4 years ago
  1. 78.2KB
Farsi/Persian
  1. Terminator:2[720p-850 MB] بهترین زیرنویس تست شده
بهترین زیرنویس موجود قسمتهای پایانی ترجمه شد4 years ago
  1. 76KB
Farsi/Persian
  1. تهيه وتنظيم زيرنويس : مهرداد جعفري ///// بهترين زمان بندي ممكن
تهيه وتنظيم زيرنويس : مهرداد جعفري ///// بهترين زمان بندي ممكن4 years ago
  1. 61.2KB
Farsi/Persian
  1. Terminator 2 Judgment Day 1991 1080p bluray x265 ac3 6ch aac 2ch -Dtech
فقط هماهنگ کردم4 years ago
  1. 59.5KB
Farsi/Persian
  1. Terminator 2 Judgment Day Theatrical 4K - 2:17:23
زیرنویس از من نیست. فقط برای نسخه تئاتریکال که زمانش 2:17:23 هست ویرایش کردم (نسخهء فور.کی هم همین تایم رو داره)4 years ago
  1. 66.6KB
Farsi/Persian
  1. Terminator.2.Judgement.Day.1991.DC.720p.BluRayx264.YIFY
4 years ago
  1. 149.9KB
Farsi/Persian
  1. Terminator.2.Judgement.Day.1991.Directors.Cut.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC.READ.NFO-RARBG
sync by BluRay Directors Cut4 years ago
  1. 97.7KB
Farsi/Persian
  1. Terminator.2.Judgement.Day.1991.Extended.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC.READ.NFO-RARBG
هماهنگ با اکستندد4 years ago
  1. 107.2KB
Farsi/Persian
  1. Terminator.2.Judgment.Day.1991.Directors.Cut.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
  2. Terminator.2.Judgment.Day.1991.Directors.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
هماهنگ با نسخه کات کارگردان کنترل اچ دی4 years ago
  1. 149.1KB
Farsi/Persian
  1. Terminator.2.Judgment.Day.1991.Extended.Cut.720p.BluRay.DD5.1.x264-LoRD
► Translator: احسان صفری | Runtime: 02:35:554 years ago
  1. 107.2KB