The 51st State Serbian Subtitles
The 51st State is a movie starring Samuel L. Jackson, Robert Carlyle, and Emily Mortimer. An American master chemist plans to score big on a once in a lifetime drug deal. All does not go as planned and he is soon entangled in a web...
2001
year
93M
min
6.3
rate
1
files
Download (60.8KB) 51st state dvdrip.srt
Subtitles preview
1
00:00:48,520 --> 00:00:51,680
PEDESET PRVA DRŽAVA
2
00:00:53,640 --> 00:00:55,960
Oksnard, Kalifornija 1971.
3
00:01:55,040 --> 00:01:57,640
Pravila su
tiranska stvar, znaš,
4
00:01:58,160 --> 00:02:01,320
izmišljena za ljude
koji veruju u bajke
5
00:02:01,800 --> 00:02:04,240
kao na primer, u Deda Mraza.
6
00:02:05,800 --> 00:02:07,320
Ali ne za nas, zar ne?
00:00:48,520 --> 00:00:51,680
PEDESET PRVA DRŽAVA
2
00:00:53,640 --> 00:00:55,960
Oksnard, Kalifornija 1971.
3
00:01:55,040 --> 00:01:57,640
Pravila su
tiranska stvar, znaš,
4
00:01:58,160 --> 00:02:01,320
izmišljena za ljude
koji veruju u bajke
5
00:02:01,800 --> 00:02:04,240
kao na primer, u Deda Mraza.
6
00:02:05,800 --> 00:02:07,320
Ali ne za nas, zar ne?
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Serbian |
| Created By | ... |
| Author Note | ... |
| Created | 04/23/2009 10:22:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:48,520 --> 00:00:51,680<br>PEDESET PRVA DRŽAVA<br><br>2<br>00:00:53,640 --> 00:00:55,960<br>Oksnard, Kalifornija 1971.<br><br>3<br>00:01:55,040 --> 00:01:57,640<br>Pravila su<br>tiranska stvar, znaš,<br><br>4<br>00:01:58,160 --> 00:02:01,320<br>izmišljena za ljude<br>koji veruju u bajke<br><br>5<br>00:02:01,800 --> 00:02:04,240<br>kao na primer, u Deda Mraza.<br><br>6<br>00:02:05,800 --> 00:02:07,320<br>Ali ne za nas, zar ne?<br>More The 51st State Serbian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|