The 83rd Annual Academy Awards Farsi/Persian Subtitles
The 83rd Annual Academy Awards is a TV special starring Reese Witherspoon, Tom Hanks, and Scarlett Johansson. The 83rd Annual Academy Awards honoring the best in film for the year 2010.
2011
year
...
min
6.3
rate
1
files
Download (143.4KB) 99.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,872 --> 00:00:03,567
����� �������� ����� ����
" ������� ��� ����� �� ���� ������� �� ��� ���� 14 ��� ����� ��� ��� "
2
00:00:03,572 --> 00:00:06,572
��� ���: ����� ��: ���. ���
� ���.��� Se7ent17n :����� � �������� ��
3
00:00:07,872 --> 00:00:11,567
����� �� ���� ����� ����
�� ������ ������ Ș��
4
00:00:11,572 --> 00:00:12,904
�� ���� �� ������
5
00:00:00,872 --> 00:00:03,567
����� �������� ����� ����
" ������� ��� ����� �� ���� ������� �� ��� ���� 14 ��� ����� ��� ��� "
2
00:00:03,572 --> 00:00:06,572
��� ���: ����� ��: ���. ���
� ���.��� Se7ent17n :����� � �������� ��
3
00:00:07,872 --> 00:00:11,567
����� �� ���� ����� ����
�� ������ ������ Ș��
4
00:00:11,572 --> 00:00:12,904
�� ���� �� ������
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | javadsafari |
| Author Note | ترجمه و زیرنویس مراسم برای اولین بار: کاری از گروه ترجمه ی فارسی سابتایتل |
| Created | 03/12/2014 06:48:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,872 --> 00:00:03,567<br>����� �������� ����� ����<br>" ������� ��� ����� �� ���� ������� �� ��� ���� 14 ��� ����� ��� ��� "<br><br>2<br>00:00:03,572 --> 00:00:06,572<br>��� ���: ����� ��: ���. ���<br>� ���.��� Se7ent17n :����� � �������� ��<br><br>3<br>00:00:07,872 --> 00:00:11,567<br>����� �� ���� ����� ����<br>�� ������ ������ Ș��<br><br>4<br>00:00:11,572 --> 00:00:12,904<br>�� ���� �� ������<br><br>5<br>More The 83rd Annual Academy Awards Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه 3 cd | 4 years ago |