The 84th Annual Academy Awards Subtitles
Comedy
Reese Witherspoon Tom Hanks Billy Crystal Jessica Chastain Troy Miller Christopher Guest Brad Pitt Jon Macks Archie Gips Dave Boone Don Mischer Billy Martin Carol Leifer Mason Steinberg Tim Carvell Jeff Cesario Kabir Akhtar Henry Hobson Ed Driscoll Ben Schwartz Marc Shaiman Eric Stangel Justin Stangel David Steinberg Colleen Werthmann
The 84th Annual Academy Awards is a TV special starring Reese Witherspoon, Jessica Chastain, and Brad Pitt. Annual awards presentation honoring the best film achievements of 2011.
2012
year
...
min
7.2
rate
5
languages
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | yg pingin tau subtitle oscar nih | 4 years ago | ||
| Indonesian | 50 persen manual translate | 4 years ago | ||
| Indonesian | Terjemahan manual dan lengkap Transcript & Improved dari sub-english by Addic7ed. | 4 years ago | ||
| Indonesian | by : addic7ed | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | با تشکر از دوستانی که زیر نویس فارسی این مراسم رو ارائه دادند . این هم نسخه ی هماهنگ شده با ریلیز 700 مگابایتی بکس دانلود که در دو سی دی ارائه شد | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | من فقط برای دوستانی که نسخه کامل مراسم رو دارند تنظیم کردم ـمترجم :فرشاد | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | برای کسانی که نسخه 2 دقیقه ای رو دارن | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | فـــرشاد | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | Translated By SUNNY_II / Sync By Jig | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | YIFY هماهنگ شده با نسخه | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | FarsiSubtitle.Com کاری از سایت فارسی سابتایتل | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | FarsiSubtitle.Com کاری از سایت فارسی سابتایتل | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس کامل مراسم کاری از FarsiSubtitle.com | 4 years ago | ||
| English | Sync by n17t01_www.addic7ed.com | 4 years ago | ||
| English | also work with : REPACK 720p HDTV x264-2HD | 4 years ago | ||
| English | thnx TO www.addic7ed.com | 4 years ago | ||
| English | by n17t01 | 4 years ago | ||
| English | by kostello | 4 years ago | ||
| English | from addic7ed.com | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Perfect | 4 years ago | ||
| Arabic | Good watch | 4 years ago |