The 89th Annual Academy Awards Farsi/Persian Subtitles
The 84th Annual Academy Awards is a TV special starring Reese Witherspoon, Jessica Chastain, and Brad Pitt. Annual awards presentation honoring the best film achievements of 2011.
2012
year
...
min
7.2
rate
1
files
Download (258.7KB) The.89th.Annual.Academy.Awards.2017.720p.HDTV.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,825 --> 00:00:08,314
تیم ترجمه
iMovie-DL
تقدیم می کند
2
00:00:08,825 --> 00:00:12,314
89مین مراسم سالانه اهدای جوایز اسکار
3
00:00:12,514 --> 00:00:16,320
!هی
4
00:00:18,371 --> 00:00:20,720
00:00:03,825 --> 00:00:08,314
تیم ترجمه
iMovie-DL
تقدیم می کند
2
00:00:08,825 --> 00:00:12,314
89مین مراسم سالانه اهدای جوایز اسکار
3
00:00:12,514 --> 00:00:16,320
!هی
4
00:00:18,371 --> 00:00:20,720
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | highbury |
| Author Note | iMovie-DL.Co || Highbury,Sir.Pooyan,Masih_mzh,M0hammad2020 |
| Created | 03/05/2017 06:46:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,825 --> 00:00:08,314<br><font color="#0000ff">تیم ترجمه</font><br><font color="#ffffff">iMovie-DL</font><br><font color="#ff0000">تقدیم می کند</font><br><br>2<br>00:00:08,825 --> 00:00:12,314<br><font color="#7fff00">89مین مراسم سالانه اهدای جوایز اسکار</font><br><br>3<br>00:00:12,514 --> 00:00:16,320<br>!هی<br><br>4<br>00:00:18,371 --> 00:00:20,720<br>More The 89th Annual Academy Awards Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | رضا حضرتي، مصطفي اسلامي پناه، امير طهماسبي M0hammad حسام شيخ حسني، سپهرعدواني،Jasmin SiGMA ،بهرنگ رجبي، سعيد رادان، ايمان ميرنيا، نيما نعيمي، DC شيرين | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | .:::::: 30nama.click ::::::. ترجمه و زیرنویس از مـاهــی، ورونیکا و محمد طاهری | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | نويد رئيسي، اميرحسين الله زاده، مجيد لطفي، آريا رستگار و مهدي طالبی - www.Filmmotarjem.com | 4 years ago |