The A-Team Vietnamese Subtitles
2013
year
...
min
...
rate
1
files
Download (310.1KB) The.A-Team.EXTENDED.2010.720p.700mb.scOrp.srt
Subtitles preview
1
00:00:52,030 --> 00:00:54,430
Đâu đó ở Mexico
2
00:00:57,510 --> 00:01:00,890
Chỉ có một thằng Mỹ cứng đầu
mới dám đến đây...
3
00:01:00,970 --> 00:01:04,100
để làm nhiệm vụ giải cứu một mình.
4
00:01:04,430 --> 00:01:06,980
Thằng này không chịu nói.
5
00:01:07,190 --> 00:01:08,600
Vậy thì giết nó đi.
6
00:00:52,030 --> 00:00:54,430
Đâu đó ở Mexico
2
00:00:57,510 --> 00:01:00,890
Chỉ có một thằng Mỹ cứng đầu
mới dám đến đây...
3
00:01:00,970 --> 00:01:04,100
để làm nhiệm vụ giải cứu một mình.
4
00:01:04,430 --> 00:01:06,980
Thằng này không chịu nói.
5
00:01:07,190 --> 00:01:08,600
Vậy thì giết nó đi.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | alibobo |
| Author Note | sync from mp3sony's sub |
| Created | 12/07/2010 08:40:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:52,030 --> 00:00:54,430<br>Đâu đó ở Mexico<br><br>2<br>00:00:57,510 --> 00:01:00,890<br>Chỉ có một thằng Mỹ cứng đầu<br>mới dám đến đây...<br><br>3<br>00:01:00,970 --> 00:01:04,100<br>để làm nhiệm vụ giải cứu một mình.<br><br>4<br>00:01:04,430 --> 00:01:06,980<br>Thằng này không chịu nói.<br><br>5<br>00:01:07,190 --> 00:01:08,600<br>Vậy thì giết nó đi.<br><br>6<br>More The A-Team Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Sync từ sub của Mr.Lui | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sub chuẩn cho phim ở Thanh Tú's Blog | 5 years ago | ||
| Vietnamese | file ass và srt | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Translated by RankMedia - 402 Hoang Dieu | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Bản trích từ DVD by tttoan | 5 years ago | ||
| Vietnamese | ( Trans from the Eng sub of greeneagle5 thanks) | 5 years ago | ||
| Vietnamese | GVN Movie*Club | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Khớp với mọi bản extended (ZMG, EPiK, EbP,...) | 5 years ago | ||
| Vietnamese | (Edited by rocielvn. Dùng cho mọi bản Ext Bluray Rip) | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | file ass và srt | 5 years ago | ||
| Vietnamese | subteam Gvn | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | The.A-Team.2010.EXTENDED.1080p.Bluray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-Mr.Lee | 5 years ago | ||
| Vietnamese |
| Sub dùng cho bản bluray EXTENDED được OCR từ đĩa bluray | 5 years ago |