The Apartment Farsi/Persian Subtitles
The Apartment is a movie starring Jack Lemmon, Shirley MacLaine, and Fred MacMurray. A man tries to rise in his company by letting its executives use his apartment for trysts, but complications and a romance of his own ensue.
1960
year
...
min
8.3
rate
1
files
Download (160.5KB) The Apartment-720.srt
Subtitles preview
1
00:01:34,051 --> 00:01:40,496
در يکم نوامبر سال 1959 ، جمعيت نيويورک 8042783 نفر بود
2
00:01:41,263 --> 00:01:45,841
با حساب اينکه هر کدومشون 170 سانت
قدشون باشه ، اونا رو روي هم قرار بدين
3
00:01:45,973 --> 00:01:50,016
طولشان از ميدان تايم ، تا حوالي کراچي پاکستان خواهد بود
4
00:01:50,140 --> 00:01:54,553
من به علت اينکه در کمپاني بيمه
کار ميکنم اين گونه واقعيت هارو ميدونم
5
00:01:34,051 --> 00:01:40,496
در يکم نوامبر سال 1959 ، جمعيت نيويورک 8042783 نفر بود
2
00:01:41,263 --> 00:01:45,841
با حساب اينکه هر کدومشون 170 سانت
قدشون باشه ، اونا رو روي هم قرار بدين
3
00:01:45,973 --> 00:01:50,016
طولشان از ميدان تايم ، تا حوالي کراچي پاکستان خواهد بود
4
00:01:50,140 --> 00:01:54,553
من به علت اينکه در کمپاني بيمه
کار ميکنم اين گونه واقعيت هارو ميدونم
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Akaa |
| Author Note | اميدوارم لذت ببريد |
| Created | 09/11/2014 03:40:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:34,051 --> 00:01:40,496<br>در يکم نوامبر سال 1959 ، جمعيت نيويورک 8042783 نفر بود<br><br>2<br>00:01:41,263 --> 00:01:45,841<br>با حساب اينکه هر کدومشون 170 سانت<br>قدشون باشه ، اونا رو روي هم قرار بدين<br><br>3<br>00:01:45,973 --> 00:01:50,016<br>طولشان از ميدان تايم ، تا حوالي کراچي پاکستان خواهد بود<br><br>4<br>00:01:50,140 --> 00:01:54,553<br>من به علت اينکه در کمپاني بيمه<br>کار ميکنم اين گونه واقعيت هارو ميدونم<br><br>5<br>More The Apartment Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه mb420 | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس از کاوه رضائی نوعی | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس از کاوه رضایی نوعی | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه ی کاوه رضائی نوعی_ مترجم فارسی سابتایتل | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه : کاوه رضائي نوعي /// تنظيم دقیق برای نسخه 720 از من | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه: کاوه رضایی | اصلاح و ویرایش زمانبندی: تخته سبز | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه قسمت هاي سانسور شده دوبله سايت ايران دوبله | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 1080p.BluRay.RARBG | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | Re Sync By DoctorBand Running Time 2:04:56 | 4 years ago |