The Big Bang Theory - Twelfth Season Farsi/Persian Subtitles
2018
year
...
min
...
rate
1
files
Download (52.2KB) The_Big_Bang_Theory_S12E14_INTERNAL.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,484 --> 00:00:05,089
اوه این بیرون خیلی سرده
2
00:00:05,595 --> 00:00:07,862
میخوای عزیزم، داغت کنم؟
3
00:00:07,887 --> 00:00:11,055
نخیر میخوام قبل از اینکه از سردی هوا یکی
از انگشتام قطع بشه برم تو وان آب داغ
4
00:00:12,035 --> 00:00:14,335
اوه، چقدر نورش زیاده
5
00:00:14,360 --> 00:00:17,745
آره یکی از همسایه‌های تازمون
اوورده پروژکتور وصل کرده اینجا
6
00:00:03,484 --> 00:00:05,089
اوه این بیرون خیلی سرده
2
00:00:05,595 --> 00:00:07,862
میخوای عزیزم، داغت کنم؟
3
00:00:07,887 --> 00:00:11,055
نخیر میخوام قبل از اینکه از سردی هوا یکی
از انگشتام قطع بشه برم تو وان آب داغ
4
00:00:12,035 --> 00:00:14,335
اوه، چقدر نورش زیاده
5
00:00:14,360 --> 00:00:17,745
آره یکی از همسایه‌های تازمون
اوورده پروژکتور وصل کرده اینجا
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | avadl |
| Author Note | Exclusive interpreted by Ali Ghoroubi. #AvaDL.ME |
| Created | 02/01/2019 08:25:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,484 --> 00:00:05,089<br>اوه این بیرون خیلی سرده<br><br>2<br>00:00:05,595 --> 00:00:07,862<br>میخوای عزیزم، داغت کنم؟<br><br>3<br>00:00:07,887 --> 00:00:11,055<br>نخیر میخوام قبل از اینکه از سردی هوا یکی<br>از انگشتام قطع بشه برم تو وان آب داغ<br><br>4<br>00:00:12,035 --> 00:00:14,335<br>اوه، چقدر نورش زیاده<br><br>5<br>00:00:14,360 --> 00:00:17,745<br>آره یکی از همسایه‌های تازمون<br>اوورده پروژکتور وصل کرده اینجا<br><br>6<br>