The Big Bang Theory - Twelfth Season Farsi/Persian Subtitles
2018
year
...
min
...
rate
1
files
Download (50.7KB) The_Big_Bang_Theory_S12E11_1080p_WEB-DL.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,875 --> 00:00:04,608
... شامپاین، شامپاین
2
00:00:04,633 --> 00:00:07,511
شامپاین با یه بسته طعم دهنده‌ی شیرین داخلش
3
00:00:08,647 --> 00:00:11,581
میدونه من اسم این نوشیدنی رو چی میزارم؟ -
هدر دادن شامپاین؟ -
4
00:00:11,931 --> 00:00:14,519
نــــــــــه، اسمشو میزارم دکتر کوپِر
5
00:00:15,573 --> 00:00:16,497
... چونکه
6
00:00:16,522 --> 00:00:19,089
00:00:02,875 --> 00:00:04,608
... شامپاین، شامپاین
2
00:00:04,633 --> 00:00:07,511
شامپاین با یه بسته طعم دهنده‌ی شیرین داخلش
3
00:00:08,647 --> 00:00:11,581
میدونه من اسم این نوشیدنی رو چی میزارم؟ -
هدر دادن شامپاین؟ -
4
00:00:11,931 --> 00:00:14,519
نــــــــــه، اسمشو میزارم دکتر کوپِر
5
00:00:15,573 --> 00:00:16,497
... چونکه
6
00:00:16,522 --> 00:00:19,089
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | avadl |
| Author Note | Exclusive interpreted by Ali Ghoroubi. #AvaDL.ME |
| Created | 01/06/2019 10:51:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,875 --> 00:00:04,608<br>... شامپاین، شامپاین<br><br>2<br>00:00:04,633 --> 00:00:07,511<br>شامپاین با یه بسته طعم دهنده‌ی شیرین داخلش<br><br>3<br>00:00:08,647 --> 00:00:11,581<br>میدونه من اسم این نوشیدنی رو چی میزارم؟ -<br>هدر دادن شامپاین؟ -<br><br>4<br>00:00:11,931 --> 00:00:14,519<br>نــــــــــه، اسمشو میزارم دکتر کوپِر<br><br>5<br>00:00:15,573 --> 00:00:16,497<br>... چونکه<br><br>6<br>00:00:16,522 --> 00:00:19,089<br>