The Big Sleep Arabic Subtitles
The Big Sleep is a movie starring Humphrey Bogart, Lauren Bacall, and John Ridgely. Private detective Philip Marlowe is hired by a rich family. Before the complex case is over, he's seen murder, blackmail, and what might be love.
1946
year
114M
min
7.9
rate
1
files
Download (148.4KB) Humphrey Bogart - The Big Sleep (1946) DVDRip (SiRiUs sHaRe).srt
Subtitles preview
1
00:00:00,075 --> 00:00:17,408
"طŒط¹ظ„ظ‰ ظ…ظ†طھط¯ظٹط§طھ ط§ظ„ط¯ظٹظپظٹط¯ظٹ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹ"
"www.dvd4arab.com"
2
00:00:17,510 --> 00:00:22,172
"ط§ظ„ظ€ظ†ظ€ظˆظ… ط§ظ„ظ€ط¹ظ€ظ…ظ€ظٹظ€ظ‚"
3
00:00:22,174 --> 00:00:32,310
"طھظ€ظ€ط±ط¬ظ€ظ€ظ…ظ€ظ€ط© ..آ©.. ط§ظ„ط«ظ€ظ€ظ†ظ€ظ€ط§ط¦ظ€ظ€ظٹ"
00:00:00,075 --> 00:00:17,408
"طŒط¹ظ„ظ‰ ظ…ظ†طھط¯ظٹط§طھ ط§ظ„ط¯ظٹظپظٹط¯ظٹ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹ"
"www.dvd4arab.com"
2
00:00:17,510 --> 00:00:22,172
"ط§ظ„ظ€ظ†ظ€ظˆظ… ط§ظ„ظ€ط¹ظ€ظ…ظ€ظٹظ€ظ‚"
3
00:00:22,174 --> 00:00:32,310
"طھظ€ظ€ط±ط¬ظ€ظ€ظ…ظ€ظ€ط© ..آ©.. ط§ظ„ط«ظ€ظ€ظ†ظ€ظ€ط§ط¦ظ€ظ€ظٹ"
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | some.one |
| Author Note | تصحيح لبعض الأخطاء الإملائية |
| Created | 08/19/2015 02:37:00 AM |
| Updated | 6 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,075 --> 00:00:17,408<br>"طŒط¹ظ„ظ‰ ظ…ظ†طھط¯ظٹط§طھ ط§ظ„ط¯ظٹظپظٹط¯ظٹ ط§ظ„ط¹ط±ط¨ظٹ"<br>"www.dvd4arab.com"<br><br>2<br>00:00:17,510 --> 00:00:22,172<br>"ط§ظ„ظ€ظ†ظ€ظˆظ… ط§ظ„ظ€ط¹ظ€ظ…ظ€ظٹظ€ظ‚"<br><br>3<br>00:00:22,174 --> 00:00:32,310<br>"طھظ€ظ€ط±ط¬ظ€ظ€ظ…ظ€ظ€ط© ..آ©.. ط§ظ„ط«ظ€ظ€ظ†ظ€ظ€ط§ط¦ظ€ظ€ظٹ"<br>More The Big Sleep Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | تعديل التوقيت | 6 years ago | ||
| Arabic | ( By ProAngeL & Tamed) | 6 years ago | ||
| Arabic | ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي "نادرة" جداً | 6 years ago | ||
| Arabic | "ProAngeL ..&.. Tamed" "تــرجــمــة ..©.. الثــنــائــي" | 6 years ago | ||
| Arabic | فقط قمت بتعديله ليناسب نسخ الدي في دي و الشكر للمترجم الاصلي | 6 years ago |