The Big Year German Subtitles
The Big Year is a movie starring Owen Wilson, Jack Black, and Steve Martin. Two bird enthusiasts try to defeat the cocky, cutthroat world record holder in a year-long bird-spotting competition.
2011
year
100M
min
6.2
rate
1
files
Download (113KB) Ein Jahr vogelfrei.srt
Subtitles preview
1
00:00:32,783 --> 00:00:34,956
Dies ist eine wahre Geschichte.
2
00:00:35,035 --> 00:00:37,709
Nur einige Fakten wurden ge�ndert.
3
00:00:43,126 --> 00:00:46,630
Ich liebe V�gel. Wer liebt V�gel nicht?
4
00:00:48,298 --> 00:00:53,225
OK, sie wecken einen morgens
und ruinieren das Obst im Garten.
5
00:00:54,137 --> 00:00:56,185
Und manchmal kacken sie
auch auf dein Auto.
6
00:00:32,783 --> 00:00:34,956
Dies ist eine wahre Geschichte.
2
00:00:35,035 --> 00:00:37,709
Nur einige Fakten wurden ge�ndert.
3
00:00:43,126 --> 00:00:46,630
Ich liebe V�gel. Wer liebt V�gel nicht?
4
00:00:48,298 --> 00:00:53,225
OK, sie wecken einen morgens
und ruinieren das Obst im Garten.
5
00:00:54,137 --> 00:00:56,185
Und manchmal kacken sie
auch auf dein Auto.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | German |
| Created By | ... |
| Author Note | ... |
| Created | 09/28/2012 06:13:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:32,783 --> 00:00:34,956<br>Dies ist eine wahre Geschichte.<br><br>2<br>00:00:35,035 --> 00:00:37,709<br>Nur einige Fakten wurden ge�ndert.<br><br>3<br>00:00:43,126 --> 00:00:46,630<br>Ich liebe V�gel. Wer liebt V�gel nicht?<br><br>4<br>00:00:48,298 --> 00:00:53,225<br>OK, sie wecken einen morgens<br>und ruinieren das Obst im Garten.<br><br>5<br>00:00:54,137 --> 00:00:56,185<br>Und manchmal kacken sie<br>auch auf dein Auto.<br><br>6<br>More The Big Year German Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|