The Blind Swordsman: Zatoichi Vietnamese Subtitles
Zatôichi is a movie starring Takeshi Kitano, Tadanobu Asano, and Yui Natsukawa. The blind masseur/swordsman comes to a town in control of warring gangs, and while bunking with a farming family, he meets two women with their own...
2003
year
116M
min
7.5
rate
1
files
Download (98.6KB) [B-AF] Zatochi (2003).[337858.the.blind.swordsman.zatoichi.2003.vietnamese].srt
Subtitles preview
1
00:01:07,933 --> 00:01:12,867
Kiếm Sĩ Mù
2
00:02:14,033 --> 00:02:15,967
Này nhóc...
3
00:02:15,967 --> 00:02:19,000
Mày tới lấy cây gậy của lão mù kia
4
00:02:19,000 --> 00:02:21,867
Rồi tao sẽ cho tiền đi mua đồ ăn
5
00:02:21,867 --> 00:02:25,933
Cẩn thận đó. Lão thính tai lắm.
6
00:01:07,933 --> 00:01:12,867
Kiếm Sĩ Mù
2
00:02:14,033 --> 00:02:15,967
Này nhóc...
3
00:02:15,967 --> 00:02:19,000
Mày tới lấy cây gậy của lão mù kia
4
00:02:19,000 --> 00:02:21,867
Rồi tao sẽ cho tiền đi mua đồ ăn
5
00:02:21,867 --> 00:02:25,933
Cẩn thận đó. Lão thính tai lắm.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | ivy68 |
| Author Note | sync time for Bluray |
| Created | 09/15/2012 04:52:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:07,933 --> 00:01:12,867<br>Kiếm Sĩ Mù<br><br>2<br>00:02:14,033 --> 00:02:15,967<br>Này nhóc...<br><br>3<br>00:02:15,967 --> 00:02:19,000<br>Mày tới lấy cây gậy của lão mù kia<br><br>4<br>00:02:19,000 --> 00:02:21,867<br>Rồi tao sẽ cho tiền đi mua đồ ăn<br><br>5<br>00:02:21,867 --> 00:02:25,933<br>Cẩn thận đó. Lão thính tai lắm.<br><br>6<br>More The Blind Swordsman: Zatoichi Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Visit my blog http://cinemasaigon.blogspot.com/ | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Đã Sync một số đoạn không khớp Time và sửa ít lỗi chính tả... (Sync lại và chỉnh sửa đôi chỗ từ Sub của Ivy68) | 4 years ago |