The Breadwinner Farsi/Persian Subtitles

The Breadwinner is a movie starring Saara Chaudry, Soma Chhaya, and Noorin Gulamgaus. In 2001, Afghanistan is under the control of the Taliban. When her father is captured, a determined young girl disguises herself as a boy in order...
2017
year
94M
min
7.7
rate
2
files
Download (110.6KB) [Computer] The Breadwinner (2017) - BluRay.[1148071.the.breadwinner.farsi-persian].srt
Download (110.4KB) [TV] The Breadwinner (2017) - BluRay.[1148071.2.the.breadwinner.farsi-persian].srt

Subtitles preview

1
00:00:23,313 --> 00:00:28,313


2
00:00:33,870 --> 00:00:43,870
‫ ارائه‌ای از وبسایت رسانه کوچک
‫ LiLMeDiA.TV

3
00:00:44,870 --> 00:00:54,870
‫کانال آخرین زیرنویس‌های تیم ترجمه‌ی رسانه کوچک
@LiLMediaSub

4
00:00:58,870 --> 00:01:11,870
‫ترجمه و زیرنویس:
علیرضا ابراهیمی

5
00:01:11,970 --> 00:01:30,970
برای دریافت زیرنویس فارسی بهترین فیلم و سریال‌های

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageFarsi/Persian
Created ByCannibal
Author Note█► عـلـیـرضـا ابـراهـیـمـی | LiLMeDiA.TV ◄█
Created02/27/2018 07:46:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:23,313 --> 00:00:28,313<br><br><br>2<br>00:00:33,870 --> 00:00:43,870<br>‫  ارائه‌ای از وبسایت رسانه کوچک<br>‫  LiLMeDiA.TV<br><br>3<br>00:00:44,870 --> 00:00:54,870<br>‫کانال آخرین زیرنویس‌های تیم ترجمه‌ی رسانه کوچک<br>@LiLMediaSub<br><br>4<br>00:00:58,870 --> 00:01:11,870<br>‫ترجمه و زیرنویس:<br>علیرضا ابراهیمی<br><br>5<br>00:01:11,970 --> 00:01:30,970<br>برای دریافت زیرنویس فارسی بهترین فیلم و سریال‌های<br>

More The Breadwinner Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. The.Breadwinner.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS
  2. The.Breadwinner.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS
  3. The.Breadwinner.2017.BDRip.x264-GECKOS
  4. The.Breadwinner.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. The.Breadwinner.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
  6. The.Breadwinner.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  7. The.Breadwinner.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. The.Breadwinner.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AM
  9. The.Breadwinner.2017.720p.BluRay.x264-Ganool
  10. The.Breadwinner.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
★ Sub#One Team ★ | اشکان | هماهنگ با تمام ریلیزهای بلوری4 years ago
  1. 149.5KB
Farsi/Persian
  1. The.Breadwinner.2017.All.BluRay.720p.1080p-به همراه ترجمه ترانه آخر
  2. The.Breadwinner.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS 1080p-به همراه ترجمه ترانه آخر
  3. The.Breadwinner.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 1080p-به همراه ترجمه ترانه آخر
  4. The.Breadwinner.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage-به همراه ترجمه ترانه آخر
  5. The.Breadwinner.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO-به همراه ترجمه ترانه آخر
  6. The.Breadwinner.2017.720p.BluRay.x264-Ganool 1080p-به همراه ترجمه ترانه آخر
  7. The.Breadwinner.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam-به همراه ترجمه ترانه آخر
  8. The.Breadwinner.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA-به همراه ترجمه ترانه آخر
  9. The.Breadwinner.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AM 1080p-به همراه ترجمه ترانه آخر
  10. The.Breadwinner.2017.BDRip.x264-GECKOS-به همراه ترجمه ترانه آخر
ترجمه توسط مجتبی - Mr.World.Wide ترجمه ای وفادار به متن با کمی توضیحات به همراه ترجمه ترانه آخر هماهنگ با همه نسخه های بلوری4 years ago
  1. 113.8KB
Farsi/Persian
  1. The.Breadwinner.2017.WEB-DL.x264-FGT
  2. The.Breadwinner.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
  3. The.Breadwinner.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  4. The.Breadwinner.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
  5. The.Breadwinner.2017.720p.WEB-DL.750MB.MkvCage
  6. The.Breadwinner.2017.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
  7. The.Breadwinner.2017.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. The.Breadwinner.2017.720p.WEBRip.675MB-iExTV
  9. The Breadwinner.2017.720p.WEB-DL.X264.AC3-CMRG
  10. The.Breadwinner.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
█► عـلـیـرضـا ابـراهـیـمـی | LiLMeDiA.TV ◄█4 years ago
  1. 108.8KB
Farsi/Persian
  1. The.Breadwinner.2017.WEB-DL.x264-FGT
  2. The.Breadwinner.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
  3. The.Breadwinner.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  4. The.Breadwinner.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
  5. The.Breadwinner.2017.720p.WEB-DL.750MB.MkvCage
  6. The.Breadwinner.2017.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
  7. The.Breadwinner.2017.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. The Breadwinner.2017.720p.WEB-DL.X264.AC3-CMRG
  9. The.Breadwinner.2017.720p.WEBRip.675MB-iExTV
  10. The.Breadwinner.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
☆Sub#one Team☆ نسخه ی ویرایش شده بدون هر گونه ناهماهنگی4 years ago
  1. 149.4KB
Farsi/Persian
  1. The.Breadwinner.2017.720p.WEB-DL.750MB.MkvCage
  2. The.Breadwinner.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO - به همراه ترجمه ترانه آخر
  3. The.Breadwinner.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO - به همراه ترجمه ترانه آخر
  4. The.Breadwinner.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT - به همراه ترجمه ترانه آخر
  5. The.Breadwinner.2017.WEB-DL.XviD.MP3-FGT - به همراه ترجمه ترانه آخر
  6. The.Breadwinner.2017.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA - به همراه ترجمه ترانه آخر
  7. The.Breadwinner.2017.720p.WEBRip.675MB-iExTV - به همراه ترجمه ترانه آخر
  8. The Breadwinner.2017.720p.WEB-DL.X264.AC3-CMRG - به همراه ترجمه ترانه آخر
  9. The.Breadwinner.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam - به همراه ترجمه ترانه آخر
ترجمه توسط مجتبی - Mr.World.Wide ترجمه ای وفادار به متن با کمی توضیحات به همراه ترجمه ترانه آخر4 years ago
  1. 114KB