AZsubtitles.com

The Bridge on the River Kwai Arabic Subtitles

The Bridge on the River Kwai is a movie starring William Holden, Alec Guinness, and Jack Hawkins. British POWs build a railway bridge across the river Kwai for their Japanese captors, oblivious of the Allies' plans to destroy it.
1957
year
161M
min
8.1
rate
1
files
Download (94.8KB) The.Bridge.on.the.River.Kwai.1957.1080p.BluRay.x264.YIFY.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:04:27,814 --> 00:04:31,289
إنهوا العمل . أسرعوا
أذهبوا إلى السكن

2
00:04:31,363 --> 00:04:33,510
نعم واضح

3
00:04:33,589 --> 00:04:37,515
هؤلاء المساجين الجدد لو رأوونا نحفر
القبور , لربما هربوا جمعياً

4
00:04:37,589 --> 00:04:43,388
لاوقت للنكات
إنهوا العمل , أحفر ..أحفر

5
00:04:43,468 --> 00:04:46,836
مارأيك بوضعنا
فى قائمة المرضى ؟

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created Byzangry
Author Noteترجمة : أيمن سابق
Created11/05/2013 11:02:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:04:27,814 --> 00:04:31,289<br>إنهوا العمل . أسرعوا<br>أذهبوا إلى السكن<br><br>2<br>00:04:31,363 --> 00:04:33,510<br>نعم واضح<br><br>3<br>00:04:33,589 --> 00:04:37,515<br>هؤلاء المساجين الجدد لو رأوونا نحفر<br>القبور , لربما هربوا جمعياً<br><br>4<br>00:04:37,589 --> 00:04:43,388<br>لاوقت للنكات<br>إنهوا العمل , أحفر ..أحفر<br><br>5<br>00:04:43,468 --> 00:04:46,836<br>مارأيك بوضعنا<br>فى قائمة المرضى ؟<br><br>6<br>

More The Bridge on the River Kwai Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.DVDRip.Xvid.iNTERNAL-FFM (( iDX - ولد الامارات ))
The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.DVDRip.Xvid.iNTERNAL-FFM (( iDX - ولد الامارات ))4 years ago
  1. 37.3KB
  2. 1.8MB
  3. 28.7KB
  4. 1.4MB
Arabic
  1. The.Bridge.on.the.River.Kwai[1957].Dvdrip.Xvid.AC3[5.1]-Rock
4 years ago
  1. 95KB
Arabic
  1. The.Bridge.on.the.River.Kwai.1957.720p.BluRay.x264.YIFY
  2. The.Bridge.on.the.River.Kwai.1957.1080p.BluRay.x264.YIFY
  3. The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.720p.BluRay.x264-BestHD
  4. The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
ترجمة أصلية بصيغة Srt4 years ago
  1. 124.2KB
Arabic
  1. The Bridge on the River Kwai (1957) 1080p BrRip x264 - YIFY
  2. The Bridge on the River Kwai (1957) 720p BrRip x264 - YIFY
  3. The Bridge on the River Kwai (1957) All BluRay
أقدم لكم ترجمة أحدى أفضل الأفلام في التاريخ فيلم المغامرات والحروب والدراما الرهيب والرائع جدا والحاصل على 7 جوائز أوسكار والكثير من الجوائز الأخرى والمركز 126 بين أفضل 250 فيلم في التاريخ من إخراج العبقري "ديفيد لين" وبطولة العملاقه "ويليام هولدن" و "أليك غينيس" و "جاك هوكينز" وتم اضافة رابط لتحميل الفيلم ورابط آخر لتحميل الترجمه أتمنى مشاهدة ممتعة للجميع4 years ago
  1. 230B
Arabic
  1. The.Bridge.on.the.River.Kwai.1957.1080p.BluRay.x264.YIFY
4 years ago
  1. 94.8KB