The Butterfly Effect Polish Subtitles
The Butterfly Effect is a movie starring Ashton Kutcher, Amy Smart, and Melora Walters. Evan Treborn suffers blackouts during significant events of his life. As he grows up, he finds a way to remember these lost memories and a...
2004
year
113M
min
7.6
rate
1
files
Download (52.2KB) Butterfly.Effect.Director's.Cut.2004.Bluray.720p.DTS.x264-CHD.txt
Subtitles preview
[266][299]{y:i}Wed³ug teorii chaosu|{y:i}motyl zaburzaj¹cy powietrze dzisiaj w Pekinie
[301][339]{y:i}mo¿e byæ przyczyn¹ huraganu|{y:i}w nastêpnym miesi¹cu w Nowym Jorku.
[714][800]Jeœli ktoœ to odnajdzie,|to znaczy, ¿e mój plan nie powiód³ siê
[806][833]i jestem martwy.
[856][905]Ale jeœli w jakiœ sposób uda mi siê|powróciæ do pocz¹tku
[907][1000]mogê byæ w stanie j¹ uratowaæ.
[301][339]{y:i}mo¿e byæ przyczyn¹ huraganu|{y:i}w nastêpnym miesi¹cu w Nowym Jorku.
[714][800]Jeœli ktoœ to odnajdzie,|to znaczy, ¿e mój plan nie powiód³ siê
[806][833]i jestem martwy.
[856][905]Ale jeœli w jakiœ sposób uda mi siê|powróciæ do pocz¹tku
[907][1000]mogê byæ w stanie j¹ uratowaæ.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Polish |
| Created By | hinamizawa |
| Author Note | |
| Created | 05/03/2009 04:01:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
[266][299]{y:i}Wed³ug teorii chaosu|{y:i}motyl zaburzaj¹cy powietrze dzisiaj w Pekinie<br>[301][339]{y:i}mo¿e byæ przyczyn¹ huraganu|{y:i}w nastêpnym miesi¹cu w Nowym Jorku.<br>[714][800]Jeœli ktoœ to odnajdzie,|to znaczy, ¿e mój plan nie powiód³ siê<br>[806][833]i jestem martwy.<br>[856][905]Ale jeœli w jakiœ sposób uda mi siê|powróciæ do pocz¹tku<br>[907][1000]mogê byæ w stanie j¹ uratowaæ.More The Butterfly Effect Polish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Polish | 4 years ago |