The Butterfly Effect Vietnamese Subtitles
The Butterfly Effect is a movie starring Ashton Kutcher, Amy Smart, and Melora Walters. Evan Treborn suffers blackouts during significant events of his life. As he grows up, he finds a way to remember these lost memories and a...
2004
year
113M
min
7.6
rate
1
files
Download (207.2KB) The.Butterfly.Effect.2004.m-HD.x264-AsCo.Vietnamese.srt
Subtitles preview
0
00:00:05,000 --> 00:00:20,000
Translated by g0thiz
SubTeam @ JoinMovie.Com
2000
00:00:32,500 --> 00:00:34,500
Đã từng nói rằng một thứ gì đó
2001
00:00:34,500 --> 00:00:36,500
nhỏ như cánh bướm đập cũng có thể
2002
00:00:36,500 --> 00:00:38,500
gây ra một cơn bảo nửa chừng
2003
00:00:38,500 --> 00:00:40,500
trên thế giới - Chaos Theory
1
00:00:05,000 --> 00:00:20,000
Translated by g0thiz
SubTeam @ JoinMovie.Com
2000
00:00:32,500 --> 00:00:34,500
Đã từng nói rằng một thứ gì đó
2001
00:00:34,500 --> 00:00:36,500
nhỏ như cánh bướm đập cũng có thể
2002
00:00:36,500 --> 00:00:38,500
gây ra một cơn bảo nửa chừng
2003
00:00:38,500 --> 00:00:40,500
trên thế giới - Chaos Theory
1
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | g0thiz |
| Author Note | |
| Created | 11/18/2009 09:17:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:05,000 --> 00:00:20,000<br>Translated by g0thiz<br>SubTeam @ JoinMovie.Com<br><br>2000<br>00:00:32,500 --> 00:00:34,500<br>Đã từng nói rằng một thứ gì đó<br><br>2001<br>00:00:34,500 --> 00:00:36,500<br>nhỏ như cánh bướm đập cũng có thể<br><br>2002<br>00:00:36,500 --> 00:00:38,500<br>gây ra một cơn bảo nửa chừng<br><br>2003<br>00:00:38,500 --> 00:00:40,500<br>trên thế giới - Chaos Theory <br><br>1More The Butterfly Effect Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Quá chuẩn | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Chuẩn với bản HD | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Subteam GVN | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync lại từ Sub của g0thiz phù hợp nhất cho bản Theatre Cut. Timeline: 1h 53m 37s | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Resync | 4 years ago |