The Cabin in the Woods French Subtitles
The Cabin in the Woods is a movie starring Kristen Connolly, Chris Hemsworth, and Anna Hutchison. Five friends go for a break at a remote cabin, where they get more than they bargained for, discovering the truth behind the cabin in...
2012
year
95M
min
7
rate
1
files
Download (56.2KB) exvid-cabinwoods.srt
Subtitles preview
1
00:00:57,920 --> 00:00:59,400
C'est hormonal.
2
00:00:59,600 --> 00:01:03,992
D'habitude je ne dis pas ça à la légère,
mais ce sont des problèmes féminins.
3
00:01:04,240 --> 00:01:06,994
Comment ça, "sécurisé"?
Avec des grilles etc?
4
00:01:07,200 --> 00:01:08,680
Elle a déjà sécurisé les tiroirs.
5
00:01:08,840 --> 00:01:13,596
Elle n'est même pas encore enceinte
00:00:57,920 --> 00:00:59,400
C'est hormonal.
2
00:00:59,600 --> 00:01:03,992
D'habitude je ne dis pas ça à la légère,
mais ce sont des problèmes féminins.
3
00:01:04,240 --> 00:01:06,994
Comment ça, "sécurisé"?
Avec des grilles etc?
4
00:01:07,200 --> 00:01:08,680
Elle a déjà sécurisé les tiroirs.
5
00:01:08,840 --> 00:01:13,596
Elle n'est même pas encore enceinte
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | French |
| Created By | cine |
| Author Note | OCR corrigé - italiques, maj, accents |
| Created | 08/16/2012 08:11:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:57,920 --> 00:00:59,400<br>C'est hormonal.<br><br>2<br>00:00:59,600 --> 00:01:03,992<br>D'habitude je ne dis pas ça à la légère,<br>mais ce sont des problèmes féminins.<br><br>3<br>00:01:04,240 --> 00:01:06,994<br>Comment ça, "sécurisé"?<br>Avec des grilles etc?<br><br>4<br>00:01:07,200 --> 00:01:08,680<br>Elle a déjà sécurisé les tiroirs.<br><br>5<br>00:01:08,840 --> 00:01:13,596<br>Elle n'est même pas encore enceinte<br>More The Cabin in the Woods French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| French | Z2 | 4 years ago | ||
| French | Tjrs les mêmes subs Z2 belges de dispo | 4 years ago | ||
| French | subs Z2 français, OCR by FrenchTeam | 4 years ago | ||
| French | Z2 belges ! | 4 years ago | ||
| French | 4 years ago | |||
| French | Rippé du Z2 | 4 years ago | ||
| French | 4 years ago | |||
| French | RETAIL Z2 resync | 4 years ago |