The Cable Guy Farsi/Persian Subtitles
The Cable Guy is a movie starring Jim Carrey, Matthew Broderick, and Leslie Mann. A lonely and mentally disturbed cable guy raised on television just wants a new friend, but his target, a designer, rejects him, with bad consequences.
1996
year
96M
min
6.1
rate
1
files
Download (98.1KB) The.Cable.Guy.1996.720p.BluRay.X264-AMIABLE.srt
Subtitles preview
00:00:04,080 --> 00:00:10,080
تقدیم به تمام پارسی زبانان جهان
00:00:11,080 --> 00:00:18,080
مترجم : مسعود فرجی
1
00:00:22,648 --> 00:00:27,2760
تو به ری نگاه کردی و گفتی که میخوام اون دوست پسرم باشه
2
00:00:28,444 --> 00:00:31,614
ولی اون باید تغییر کنه
در این مورد چی داری که بگی؟
3
00:00:31,782 --> 00:00:35,91
میدونی بعضی چیزا باعث به وجود اومدن سوءتفاهم میشه
4
تقدیم به تمام پارسی زبانان جهان
00:00:11,080 --> 00:00:18,080
مترجم : مسعود فرجی
1
00:00:22,648 --> 00:00:27,2760
تو به ری نگاه کردی و گفتی که میخوام اون دوست پسرم باشه
2
00:00:28,444 --> 00:00:31,614
ولی اون باید تغییر کنه
در این مورد چی داری که بگی؟
3
00:00:31,782 --> 00:00:35,91
میدونی بعضی چیزا باعث به وجود اومدن سوءتفاهم میشه
4
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | masoud1995 |
| Author Note | |
| Created | 04/12/2017 02:52:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
00:00:04,080 --> 00:00:10,080<br>تقدیم به تمام پارسی زبانان جهان<br><br>00:00:11,080 --> 00:00:18,080<br>مترجم : مسعود فرجی<br><br>1 <br>00:00:22,648 --> 00:00:27,2760<br>تو به ری نگاه کردی و گفتی که میخوام اون دوست پسرم باشه<br><br>2<br>00:00:28,444 --> 00:00:31,614<br>ولی اون باید تغییر کنه<br>در این مورد چی داری که بگی؟<br><br>3<br>00:00:31,782 --> 00:00:35,91<br>میدونی بعضی چیزا باعث به وجود اومدن سوءتفاهم میشه<br><br>4<br>More The Cable Guy Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | for 297mb rip. I just resynced. | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Just Sync 4 Blu-Ray | 5 years ago |