Subtitles preview
1
00:02:33,080 --> 00:02:35,920
OK, một tí nữa thôi.
2
00:02:37,800 --> 00:02:39,480
Lẽ ra nên đậu sát vào một chút nữa!
3
00:02:40,480 --> 00:02:42,120
Sao cô lại đậu xe như thế?
4
00:02:42,560 --> 00:02:44,840
Không sao, tôi đi ngay mà.
Kịch bản / Đạo diễn: NA Hong-jin
5
00:02:45,240 --> 00:02:46,440
Đường này !
6
00:02:33,080 --> 00:02:35,920
OK, một tí nữa thôi.
2
00:02:37,800 --> 00:02:39,480
Lẽ ra nên đậu sát vào một chút nữa!
3
00:02:40,480 --> 00:02:42,120
Sao cô lại đậu xe như thế?
4
00:02:42,560 --> 00:02:44,840
Không sao, tôi đi ngay mà.
Kịch bản / Đạo diễn: NA Hong-jin
5
00:02:45,240 --> 00:02:46,440
Đường này !
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | moi |
| Author Note | synced từ sub của vantan, bản dvdrip này có hardsub tiếng anh. |
| Created | 05/23/2011 08:40:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:33,080 --> 00:02:35,920<br>OK, một tí nữa thôi.<br><br>2<br>00:02:37,800 --> 00:02:39,480<br>Lẽ ra nên đậu sát vào một chút nữa!<br><br>3<br>00:02:40,480 --> 00:02:42,120<br>Sao cô lại đậu xe như thế?<br><br>4<br>00:02:42,560 --> 00:02:44,840<br>Không sao, tôi đi ngay mà.<br>Kịch bản / Đạo diễn: NA Hong-jin<br><br>5<br>00:02:45,240 --> 00:02:46,440<br>Đường này !<br><br>6<br>More The Chaser Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | [.srt] ma Unicode | 5 years ago | ||
| Vietnamese | kem link down fim | 5 years ago | ||
| Vietnamese | DVDRip AC3 XviD 1CD-BiFOS - BG | 5 years ago | ||
| Vietnamese | link down ban dich day du | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Da chinh khop voi ban HD | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Bản dịch đầy đủ, Edited&Sync | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Resync từ bản của hoangche. | 5 years ago |