The Chronicles of Riddick Brazillian Portuguese Subtitles
The Chronicles of Riddick is a movie starring Vin Diesel, Judi Dench, and Colm Feore. The wanted criminal Richard Bruno Riddick (Vin Diesel) arrives on a planet called Helion Prime and finds himself up against an invading empire...
2004
year
119M
min
6.7
rate
1
files
Download (54.5KB) The Chronicles of Riddick.srt
Subtitles preview
1
00:00:14,400 --> 00:00:21,399
Tradução e Sincronização :
Rodrigo Argentino
2
00:01:17,900 --> 00:01:20,265
Existe um exército como nenhum outro.
3
00:01:20,300 --> 00:01:24,400
Cruzando através das estrelas
para chegar em um lugar chamado "AMBIVERSO"
4
00:01:24,435 --> 00:01:29,900
Suas terras prometidas
uma constelação de mundos obscuros e novos
00:00:14,400 --> 00:00:21,399
Tradução e Sincronização :
Rodrigo Argentino
2
00:01:17,900 --> 00:01:20,265
Existe um exército como nenhum outro.
3
00:01:20,300 --> 00:01:24,400
Cruzando através das estrelas
para chegar em um lugar chamado "AMBIVERSO"
4
00:01:24,435 --> 00:01:29,900
Suas terras prometidas
uma constelação de mundos obscuros e novos
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | Ivandrofly |
| Author Note | UTF-8 |
| Created | 09/05/2012 04:19:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:14,400 --> 00:00:21,399<br>Tradução e Sincronização :<br>Rodrigo Argentino<br><br>2<br>00:01:17,900 --> 00:01:20,265<br>Existe um exército como nenhum outro.<br><br>3<br>00:01:20,300 --> 00:01:24,400<br>Cruzando através das estrelas<br>para chegar em um lugar chamado "AMBIVERSO"<br><br>4<br>00:01:24,435 --> 00:01:29,900<br>Suas terras prometidas<br>uma constelação de mundos obscuros e novos<br>More The Chronicles of Riddick Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 4 years ago |