The Colour of Magic Vietnamese Subtitles
The Colour of Magic is a TV mini-series starring David Jason, Sean Astin, and Tim Curry. A cowardly wizard is roped into a life of adventure. A tale from the first two books of Terry Pratchett's fantasy series "Discworld".
2008
year
...
min
7
rate
1
files
Download (148.2KB) Terry.Pratchett's.The.Colour.of.Magic.2008.Part.I.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.srt
Subtitles preview
1
00:00:08,683 --> 00:00:09,933
Trong không gian...
2
00:00:10,188 --> 00:00:13,139
và các chiều kích của nó,
3
00:00:13,694 --> 00:00:16,637
xuyên qua đám bụi sao lung linh,
chúng ta thấy...
4
00:00:17,171 --> 00:00:19,053
A Tuin vĩ đại.
5
00:00:23,811 --> 00:00:26,200
Trôi đi trong không gian,
6
00:00:26,369 --> 00:00:28,964
00:00:08,683 --> 00:00:09,933
Trong không gian...
2
00:00:10,188 --> 00:00:13,139
và các chiều kích của nó,
3
00:00:13,694 --> 00:00:16,637
xuyên qua đám bụi sao lung linh,
chúng ta thấy...
4
00:00:17,171 --> 00:00:19,053
A Tuin vĩ đại.
5
00:00:23,811 --> 00:00:26,200
Trôi đi trong không gian,
6
00:00:26,369 --> 00:00:28,964
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | vantan |
| Author Note | |
| Created | 07/09/2010 08:04:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:08,683 --> 00:00:09,933<br>Trong không gian...<br><br>2<br>00:00:10,188 --> 00:00:13,139<br>và các chiều kích của nó,<br><br>3<br>00:00:13,694 --> 00:00:16,637<br>xuyên qua đám bụi sao lung linh,<br>chúng ta thấy...<br><br>4<br>00:00:17,171 --> 00:00:19,053<br>A Tuin vĩ đại.<br><br>5<br>00:00:23,811 --> 00:00:26,200<br>Trôi đi trong không gian,<br><br>6<br>00:00:26,369 --> 00:00:28,964More The Colour of Magic Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | (Khop voi ban down tai joimovie.com) | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync lại và dịch thêm dựa trên phụ đề của cantan. Hoàn toàn khớp với bản BDRip 720p của UNiT3D | 4 years ago |