The Conjuring 2 Farsi/Persian Subtitles
The Conjuring 2 is a movie starring Vera Farmiga, Patrick Wilson, and Madison Wolfe. Ed and Lorraine Warren travel to North London to help a single mother raising 4 children alone in a house plagued by a supernatural spirit.
2016
year
134M
min
7.3
rate
1
files
Download (4.5KB) The Conjuring 2 - Second Trailer .srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,080
ترجمه از : سمیر نعمتی نژاد
ارائه از ناین مووی
2
00:00:02,080 --> 00:00:03,710
.این خونه منه
3
00:00:04,490 --> 00:00:06,000
.از این خونه برید بیرون
4
00:00:06,480 --> 00:00:08,230
.نه، این خونه تو نیست
5
00:00:08,400 --> 00:00:09,880
حالا، اسمت چیه؟
6
00:00:10,360 --> 00:00:13,160
...اسم من "بیل ویلکینز" ـه
7
00:00:00,000 --> 00:00:02,080
ترجمه از : سمیر نعمتی نژاد
ارائه از ناین مووی
2
00:00:02,080 --> 00:00:03,710
.این خونه منه
3
00:00:04,490 --> 00:00:06,000
.از این خونه برید بیرون
4
00:00:06,480 --> 00:00:08,230
.نه، این خونه تو نیست
5
00:00:08,400 --> 00:00:09,880
حالا، اسمت چیه؟
6
00:00:10,360 --> 00:00:13,160
...اسم من "بیل ویلکینز" ـه
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Samir Brad |
| Author Note | ترجمه از سمیر نعمتی نژاد | ارائه از ناین مووی |
| Created | 03/28/2016 09:53:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:02,080<br>ترجمه از : سمیر نعمتی نژاد<br>ارائه از ناین مووی<br><br>2<br>00:00:02,080 --> 00:00:03,710<br>.این خونه منه<br><br>3<br>00:00:04,490 --> 00:00:06,000<br>.از این خونه برید بیرون<br><br>4<br>00:00:06,480 --> 00:00:08,230<br>.نه، این خونه تو نیست<br><br>5<br>00:00:08,400 --> 00:00:09,880<br>حالا، اسمت چیه؟<br><br>6<br>00:00:10,360 --> 00:00:13,160<br>...اسم من "بیل ویلکینز" ـه<br><br>7<br>