Serbian subtitles Serbian Subtitles
The Curious Case of Benjamin Button is a movie starring Brad Pitt, Cate Blanchett, and Tilda Swinton. Tells the story of Benjamin Button, a man who starts aging backwards with consequences.
...
year
166M
min
7.8
rate
1
files
Download (133.9KB) The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.2008.Bluray.720p.DTSHD.x264-CHD.SRB.srt
Subtitles preview
1
00:00:30,680 --> 00:00:33,600
Uragan Katarina na satelitu...
2
00:00:38,150 --> 00:00:40,070
Oluja se i dalje kreće
ka zapadu...
3
00:00:40,230 --> 00:00:44,160
Šta to gledaš, Kerolajn?
4
00:00:44,320 --> 00:00:46,620
Vetar, mama.
5
00:00:48,990 --> 00:00:51,660
Kažu da nailazi uragan.
6
00:00:30,680 --> 00:00:33,600
Uragan Katarina na satelitu...
2
00:00:38,150 --> 00:00:40,070
Oluja se i dalje kreće
ka zapadu...
3
00:00:40,230 --> 00:00:44,160
Šta to gledaš, Kerolajn?
4
00:00:44,320 --> 00:00:46,620
Vetar, mama.
5
00:00:48,990 --> 00:00:51,660
Kažu da nailazi uragan.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Serbian |
| Created By | GigaWatt |
| Author Note | The.Curious.Case.of.Benjamin.Button.2008.Bluray.720p.DTSHD.x264-CHD |
| Created | 04/06/2015 04:21:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:30,680 --> 00:00:33,600<br><i>Uragan Katarina na satelitu...</i><br><br>2<br>00:00:38,150 --> 00:00:40,070<br><i>Oluja se i dalje kreće</i><br><i>ka zapadu...</i><br><br>3<br>00:00:40,230 --> 00:00:44,160<br>Šta to gledaš, Kerolajn?<br><br>4<br>00:00:44,320 --> 00:00:46,620<br>Vetar, mama.<br><br>5<br>00:00:48,990 --> 00:00:51,660<br>Kažu da nailazi uragan.<br><br>6<br>