The Damned United English Subtitles
The Damned United is a movie starring Colm Meaney, Henry Goodman, and David Roper. The story of the controversial Brian Clough's 44-day reign as the coach of the English football club Leeds United.
2009
year
98M
min
7.5
rate
1
files
Download (103KB) The Damned United (2009) WORKPRINT.srt
Subtitles preview
1
00:05:33,560 --> 00:05:34,999
One-nil!
2
00:05:34,999 --> 00:05:37,433
Coming in, number two!
3
00:05:41,120 --> 00:05:43,758
This is what's wrong
with the play.
4
00:05:44,400 --> 00:05:46,719
Bye-bye, Hunter.
5
00:05:46,719 --> 00:05:47,879
Bremner!
6
00:05:47,879 --> 00:05:49,919
So it's sheer bedlam.
7
00:05:49,919 --> 00:05:51,119
Oh, dear.
00:05:33,560 --> 00:05:34,999
One-nil!
2
00:05:34,999 --> 00:05:37,433
Coming in, number two!
3
00:05:41,120 --> 00:05:43,758
This is what's wrong
with the play.
4
00:05:44,400 --> 00:05:46,719
Bye-bye, Hunter.
5
00:05:46,719 --> 00:05:47,879
Bremner!
6
00:05:47,879 --> 00:05:49,919
So it's sheer bedlam.
7
00:05:49,919 --> 00:05:51,119
Oh, dear.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | i1chocolat |
| Author Note | Subtitles made by arigon, synching done by me. |
| Created | 09/11/2009 02:07:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:05:33,560 --> 00:05:34,999<br>One-nil!<br><br>2<br>00:05:34,999 --> 00:05:37,433<br>Coming in, number two!<br><br>3<br>00:05:41,120 --> 00:05:43,758<br>This is what's wrong<br>with the play.<br><br>4<br>00:05:44,400 --> 00:05:46,719<br>Bye-bye, Hunter.<br><br>5<br>00:05:46,719 --> 00:05:47,879<br>Bremner!<br><br>6<br>00:05:47,879 --> 00:05:49,919<br>So it's sheer bedlam.<br><br>7<br>00:05:49,919 --> 00:05:51,119<br>Oh, dear.More The Damned United English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | "cleaned" w/ Subtitle Workshop | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | please rate. | 4 years ago |