The Dark Horse Bulgarian Subtitles
The Dark Horse is a movie starring Cliff Curtis, James Rolleston, and Kirk Torrance. A brilliant but troubled New Zealand chess champion finds purpose by teaching underprivileged children about the rules of chess and life.
2014
year
...
min
7.5
rate
1
files
Download (68.5KB) 5rFF-darkhorse.srt
Subtitles preview
1
00:01:13,920 --> 00:01:18,369
�������� �����,
�� �� �� �� ������ ������.
2
00:01:26,100 --> 00:01:29,743
� ��� �������� �������.
3
00:01:34,860 --> 00:01:38,011
�� ����� ������ ��� ����������.
�� ����� - � ����������.
4
00:01:38,161 --> 00:01:43,126
����, ����, ����...
5
00:01:44,440 --> 00:01:48,047
��� �. ������ �.
00:01:13,920 --> 00:01:18,369
�������� �����,
�� �� �� �� ������ ������.
2
00:01:26,100 --> 00:01:29,743
� ��� �������� �������.
3
00:01:34,860 --> 00:01:38,011
�� ����� ������ ��� ����������.
�� ����� - � ����������.
4
00:01:38,161 --> 00:01:43,126
����, ����, ����...
5
00:01:44,440 --> 00:01:48,047
��� �. ������ �.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Bulgarian |
| Created By | novisubs |
| Author Note | Превод: maishka |
| Created | 08/27/2015 02:56:00 PM |
| Updated | 6 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:13,920 --> 00:01:18,369<br><i>�������� �����,<br>�� �� �� �� ������ ������.</i><br><br>2<br>00:01:26,100 --> 00:01:29,743<br><i>� ��� �������� �������.</i><br><br>3<br>00:01:34,860 --> 00:01:38,011<br><i>�� ����� ������ ��� ����������.<br>�� ����� - � ����������.</i><br><br>4<br>00:01:38,161 --> 00:01:43,126<br>����, ����, ����...<br><br>5<br>00:01:44,440 --> 00:01:48,047<br>��� �. ������ �.<br><br>More The Dark Horse Bulgarian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Bulgarian | original sub by : "novisubs" resync for WEB-DL | 6 years ago |