The Dark Horse Norwegian Subtitles
The Dark Horse is a movie starring Cliff Curtis, James Rolleston, and Kirk Torrance. A brilliant but troubled New Zealand chess champion finds purpose by teaching underprivileged children about the rules of chess and life.
2014
year
...
min
7.5
rate
1
files
Download (56.7KB) the-dark-horse_nor.srt
Subtitles preview
1
00:01:56,125 --> 00:01:59,417
- Hva skjer, lillebror?
- Ikke noe.
2
00:02:01,125 --> 00:02:03,709
- Vil du ha en øl?
- Ja.
3
00:02:10,208 --> 00:02:15,333
Så sikkert som dag følger natt,
tar springeren løperen.
4
00:02:16,333 --> 00:02:20,917
Å, mine gamle venner. Det er
så lenge siden, så lenge siden.
5
00:02:21,041 --> 00:02:25,625
00:01:56,125 --> 00:01:59,417
- Hva skjer, lillebror?
- Ikke noe.
2
00:02:01,125 --> 00:02:03,709
- Vil du ha en øl?
- Ja.
3
00:02:10,208 --> 00:02:15,333
Så sikkert som dag følger natt,
tar springeren løperen.
4
00:02:16,333 --> 00:02:20,917
Å, mine gamle venner. Det er
så lenge siden, så lenge siden.
5
00:02:21,041 --> 00:02:25,625
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Norwegian |
| Created By | HaraldBluetooth |
| Author Note | DVD retail. Rippet af Firewalker.dk og tilpasset af HaraldBluetooth. |
| Created | 02/25/2019 11:48:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:56,125 --> 00:01:59,417<br>- Hva skjer, lillebror?<br>- Ikke noe.<br><br>2<br>00:02:01,125 --> 00:02:03,709<br>- Vil du ha en øl?<br>- Ja.<br><br>3<br>00:02:10,208 --> 00:02:15,333<br>Så sikkert som dag følger natt,<br>tar springeren løperen.<br><br>4<br>00:02:16,333 --> 00:02:20,917<br>Å, mine gamle venner. Det er<br>så lenge siden, så lenge siden.<br><br>5<br>00:02:21,041 --> 00:02:25,625<br>More The Dark Horse Norwegian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Norwegian | DVD retail tilpasset BluRay 23.976 FPS. Rippet af Firewalker.dk og tilpasset af HaraldBluetooth. | 4 years ago |