The Dark Knight Rises Arabic Subtitles
The Dark Knight Rises is a movie starring Christian Bale, Tom Hardy, and Anne Hathaway. Eight years after the Joker's reign of anarchy, Batman, with the help of the enigmatic Catwoman, is forced from his exile to save Gotham City...
2012
year
164M
min
8.4
rate
1
files
Download (106.9KB) The Dark Knight Rises 2012 720p TS NEW SOURCE XViD AC3 - MATiNE.srt
Subtitles preview
1
00:00:28,884 --> 00:00:35,114
(كنتُ أعرف (هارفي دينت
لقد كنت... صديقه
2
00:00:36,434 --> 00:00:39,160
وسيمر وقت طويل قبل
3
00:00:39,161 --> 00:00:42,736
ان يلهمنا أحد كما ألهمنا
4
00:00:44,794 --> 00:00:47,433
(لقد أمنت بـ(هارفي دينت
5
00:01:05,776 --> 00:01:09,643
د.(بافل)، انا من الاستخبارات المركزية -
لم يكن وحيداً -
6
00:01:09,742 --> 00:01:14,001
00:00:28,884 --> 00:00:35,114
(كنتُ أعرف (هارفي دينت
لقد كنت... صديقه
2
00:00:36,434 --> 00:00:39,160
وسيمر وقت طويل قبل
3
00:00:39,161 --> 00:00:42,736
ان يلهمنا أحد كما ألهمنا
4
00:00:44,794 --> 00:00:47,433
(لقد أمنت بـ(هارفي دينت
5
00:01:05,776 --> 00:01:09,643
د.(بافل)، انا من الاستخبارات المركزية -
لم يكن وحيداً -
6
00:01:09,742 --> 00:01:14,001
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Ahmed NASR |
| Author Note | لنسخة The Dark Knight Rises 2012 720p TS NEW SOURCE XViD AC3 - MATiNE ------ ترجمة المبدعان The Observer & Don Los Kenitres ---------- تورنت للنسخة http://torrentz.eu/3855a2b58a5d375e1d9d6a6568c8144038db3db6 |
| Created | 09/01/2012 11:15:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:28,884 --> 00:00:35,114<br>(كنتُ أعرف (هارفي دينت<br>لقد كنت... صديقه<br><br>2<br>00:00:36,434 --> 00:00:39,160<br>وسيمر وقت طويل قبل<br><br>3<br>00:00:39,161 --> 00:00:42,736<br>ان يلهمنا أحد كما ألهمنا<br><br>4<br>00:00:44,794 --> 00:00:47,433<br>(لقد أمنت بـ(هارفي دينت<br><br>5<br>00:01:05,776 --> 00:01:09,643<br>د.(بافل)، انا من الاستخبارات المركزية -<br>لم يكن وحيداً -<br><br>6<br>00:01:09,742 --> 00:01:14,001<br>More The Dark Knight Rises Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | " kariemzaki " تقسيم وتعديل التوقيت - ترجمة | 4 years ago | ||
| Arabic | " lOSt.pRINCe " تقسيم وتعديل التوقيت - ترجمة | 4 years ago | ||
| Arabic | *west king*تـرجـمـةالإحترافية | 4 years ago | ||
| Arabic | DonLK & The Observer | 4 years ago | ||
| Arabic | تقسيم الترجمة للتوافق مع النسخة فقط والحقوق للمترجم الأصلي | 4 years ago | ||
| Arabic | The.Dark.Knight.Rises.2012.TS.NEW.SOURCE.XVID-26K و هى ترجمة DonLosKenitres البديعة فثط ثمت بتعديل التوقيت ليتناسب مع هذة النسخة | 4 years ago | ||
| Arabic | https://www.facebook.com/movieonligne | 4 years ago | ||
| Arabic | أقوى ترجمة ستراها للنسخة 720 وتحدي | 4 years ago | ||
| Arabic | The Dark Knight Rises (2012) 720p BluRay x264 The.Dark.Knight.Rises.2012.720p.BluRay.x264.YIFY The.Dark.Knight.Rises.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS The Dark Knight Rises 2012 720p BluRay x264-SPARKS [PublicHD] The.Dark.Knight.Rises.2012.SWESUB.720p.BluRay.x264-Mr.Stiffy The.Dark.Knight.Rises.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS [PublicHD] | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | الشكر للمترجم الأصلي | 4 years ago | ||
| Arabic | Retail ترجمة أصلية | 4 years ago | ||
| Arabic | " The Observer & Don Los Kenitres " تعديل التوقيت - ترجمة | 4 years ago | ||
| Arabic | " The Observer & Don Los Kenitres " تعديل التوقيت - ترجمة | 4 years ago | ||
| Arabic | " تـرجــمــة: كـريـم زكـي " " تـعديل : Er@GoN " | 4 years ago | ||
| Arabic | The Dark Knight Rises 2012 الترجمة مقتبس من الاخ نيل كروكديلحقيقة لقد كنت أعمل عليها منذ مدة و كانت كتابية و لكن بعد صدور ترجنة نيل قمت بتصحيح أخطائي | 4 years ago | ||
| Arabic | " The Observer & Don Los Kenitres " تعديل التوقيت - ترجمة | 4 years ago | ||
| Arabic | الترجمة مقتبسة من الاخ نيل | 4 years ago | ||
| Arabic | مع جزيل الشكر للمترجم الاصلي | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | the.dark.knight.rises.2012.1080p.bluray.x264-alliance Don Los Kenitres & The Observer ترجمة | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | عن تجربة هذه أفضل ترجمة عربية موجودة . متوافقة مع أغلب نسخ البلوراي 720p & 1080p فيلم رائع مشاهدة طيبة | 4 years ago | ||
| Arabic | *west king*تـرجـمـةالإحترافية | 4 years ago | ||
| Arabic | الترجمة الأكثر دقة | 4 years ago | ||
| Arabic | The Observer & Don Los Kenitres | 4 years ago | ||
| Arabic | The Observer & Don Los Kenitres | 4 years ago | ||
| Arabic | ترجمة الفلم مع النسخة للتحميل | 4 years ago | ||
| Arabic | Kariem Zaki © | 4 years ago | ||
| Arabic | *The Batman Trilogy by Amrstation. Bluray versions, professional translation* | 4 years ago | ||
| Arabic | تم تعديل التوقيت فى اول عشر دقايق الان اصبحت الترجمة متوافقة تمام مع نسخة The.Dark.Knight.Rises.2012.720P.R6.x264.LiNE-JYK مشاهدة ممتعة | 4 years ago | ||
| Arabic | ترجمة: هاشم http://hash137.blogspot.com/2013/01/dark-knight-rises.html | 4 years ago | ||
| Arabic | :ترجمة Don Los Kenitres & The Observer تعديل التوقيت Al-Muthanna <{['o']}> | 4 years ago | ||
| Arabic | TS - سماعيه | 4 years ago | ||
| Arabic | TS - سماعيه | 4 years ago | ||
| Arabic | الترجمة الأولى لي ، أرجو ان تنال اعجابكم =) | 4 years ago | ||
| Arabic | The Observer & Don Los Kenitres | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic |
| تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي | 4 years ago | |
| Arabic |
| الأصلية ترجمة | 4 years ago | |
| Arabic |
| idx - sub ((الترجمة العربية الأصلية)) | 4 years ago | |
| Arabic |
| كل الترجمات العربية | 4 years ago |