The Dark Knight Rises Korean Subtitles
The Dark Knight Rises is a movie starring Christian Bale, Tom Hardy, and Anne Hathaway. Eight years after the Joker's reign of anarchy, Batman, with the help of the enigmatic Catwoman, is forced from his exile to save Gotham City...
2012
year
164M
min
8.4
rate
1
files
Download (143.8KB) The.Dark.Knight.Rises.2012.720P.R6.x264.LiNE-JYK.smi
Subtitles preview
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Korean |
| Created By | Yakusha |
| Author Note | Some of errors are corrected, still many though. It's my final. 오류 몇개를 수정했습니다. 고칠 것은 많지만 손 뗍니다. 컷도 많고 대사도 많아서 자막으로 감상하기가 어렵습니다만, 자막이 영화내용을 왜곡하지는 않도록 만들었습니다. 누군가 분량을 줄여줬으면 좋겠네요. 줄바꿈도 좀 해주고... |
| Created | 10/08/2012 10:54:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
<sami><br><head><br><title></title><br><style type="text/css"><br><!--<br>P { margin-left:8pt; margin-right:8pt; margin-bottom:2pt;<br> margin-top:2pt; font-size:14pt; text-align:center;<br> font-family:굴림, Arial; font-weight:normal; color:white;<br> background-color:black; }<br>.KRCC { Name:KRCC; lang:kr-KR; SAMIType:CC; }<br>--><br></style><br></head><br><body><br></body></sami>