The Detour - Fourth Season Italian Subtitles
The Detour is a TV series starring Jason Jones, Natalie Zea, and Ashley Gerasimovich. A contemporary father takes his family on a road trip across America, but a set of crazy, unforeseen circumstances causes them to end up on the...
2016
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (29.9KB) The.Detour.S04E03.WEBRip.x264-ION10.srt
Subtitles preview
1
00:00:08,792 --> 00:00:10,821
Delilah non è a Ithaca, ok?
2
00:00:10,831 --> 00:00:12,921
Nessuno si trasferisce
volontariamente a Ithaca.
3
00:00:12,931 --> 00:00:15,853
- Perché no?
- Perché fa schifo, va bene?
4
00:00:16,278 --> 00:00:17,865
Non è qui, non me la bevo.
5
00:00:17,875 --> 00:00:19,177
- Oh, non se la beve.
- No.
6
00:00:08,792 --> 00:00:10,821
Delilah non è a Ithaca, ok?
2
00:00:10,831 --> 00:00:12,921
Nessuno si trasferisce
volontariamente a Ithaca.
3
00:00:12,931 --> 00:00:15,853
- Perché no?
- Perché fa schifo, va bene?
4
00:00:16,278 --> 00:00:17,865
Non è qui, non me la bevo.
5
00:00:17,875 --> 00:00:19,177
- Oh, non se la beve.
- No.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Italian |
| Created By | blakko |
| Author Note | resync thesubbers |
| Created | 07/11/2019 03:54:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:08,792 --> 00:00:10,821<br>Delilah non è a Ithaca, ok?<br><br>2<br>00:00:10,831 --> 00:00:12,921<br>Nessuno si trasferisce<br>volontariamente a Ithaca.<br><br>3<br>00:00:12,931 --> 00:00:15,853<br>- Perché no?<br>- Perché fa schifo, va bene?<br><br>4<br>00:00:16,278 --> 00:00:17,865<br>Non è qui, non me la bevo.<br><br>5<br>00:00:17,875 --> 00:00:19,177<br>- Oh, non se la beve.<br>- No.<br><br>6<br>