The Devil's Backbone French Subtitles
El espinazo del diablo is a movie starring Marisa Paredes, Eduardo Noriega, and Federico Luppi. After Carlos - a 12-year-old whose father has died in the Spanish Civil War - arrives at an ominous boys' orphanage, he discovers the...
2001
year
106M
min
7.4
rate
1
files
Download (50.2KB) The.Devils.Backbone.2001.m720p.BluRay.x264-BiRD.srt
Subtitles preview
1
00:00:53,179 --> 00:00:55,088
Qu'est-ce qu'un fantôme ?
2
00:00:55,681 --> 00:00:59,548
Un fait terrible condamné
à se répéter encore et encore ?
3
00:01:15,115 --> 00:01:17,571
Un instant de douleur, peut-être.
4
00:01:26,501 --> 00:01:29,787
Quelque chose de mort
qui semble encore en vie.
5
00:01:39,889 --> 00:01:42,724
Un sentiment suspendu
00:00:53,179 --> 00:00:55,088
Qu'est-ce qu'un fantôme ?
2
00:00:55,681 --> 00:00:59,548
Un fait terrible condamné
à se répéter encore et encore ?
3
00:01:15,115 --> 00:01:17,571
Un instant de douleur, peut-être.
4
00:01:26,501 --> 00:01:29,787
Quelque chose de mort
qui semble encore en vie.
5
00:01:39,889 --> 00:01:42,724
Un sentiment suspendu
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | bisounours |
| Author Note | Retail Z2 resync. UTF-8 * Thanks Cleon * |
| Created | 09/11/2015 04:37:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:53,179 --> 00:00:55,088<br>Qu'est-ce qu'un fantôme ?<br><br>2<br>00:00:55,681 --> 00:00:59,548<br>Un fait terrible condamné<br>à se répéter encore et encore ?<br><br>3<br>00:01:15,115 --> 00:01:17,571<br>Un instant de douleur, peut-être.<br><br>4<br>00:01:26,501 --> 00:01:29,787<br>Quelque chose de mort<br>qui semble encore en vie.<br><br>5<br>00:01:39,889 --> 00:01:42,724<br>Un sentiment suspendu<br>