The Devil's Backbone French Subtitles
El espinazo del diablo is a movie starring Marisa Paredes, Eduardo Noriega, and Federico Luppi. After Carlos - a 12-year-old whose father has died in the Spanish Civil War - arrives at an ominous boys' orphanage, he discovers the...
2001
year
106M
min
7.4
rate
1
files
Download (49.7KB) 1044403096-6-Tchinedudiable FRA.srt
Subtitles preview
1
00:00:29,064 --> 00:00:30,895
Qu'est-ce qu'un fantôme ?
2
00:00:31,464 --> 00:00:35,173
Un fait terrible condamné
à se répéterencore et encore ?
3
00:00:50,104 --> 00:00:52,459
Un instant de douleur, peut-être.
4
00:01:01,024 --> 00:01:04,175
Quelque chose de mort
quisemble encore en vie.
5
00:01:13,864 --> 00:01:16,583
Un sentiment suspendu
dans le temp
00:00:29,064 --> 00:00:30,895
Qu'est-ce qu'un fantôme ?
2
00:00:31,464 --> 00:00:35,173
Un fait terrible condamné
à se répéterencore et encore ?
3
00:00:50,104 --> 00:00:52,459
Un instant de douleur, peut-être.
4
00:01:01,024 --> 00:01:04,175
Quelque chose de mort
quisemble encore en vie.
5
00:01:13,864 --> 00:01:16,583
Un sentiment suspendu
dans le temp
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | Cleon |
| Author Note | |
| Created | 09/17/2008 04:07:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:29,064 --> 00:00:30,895<br>Qu'est-ce qu'un fantôme ?<br><br>2<br>00:00:31,464 --> 00:00:35,173<br>Un fait terrible condamné<br>à se répéterencore et encore ?<br><br>3<br>00:00:50,104 --> 00:00:52,459<br>Un instant de douleur, peut-être.<br><br>4<br>00:01:01,024 --> 00:01:04,175<br>Quelque chose de mort<br>quisemble encore en vie.<br><br>5<br>00:01:13,864 --> 00:01:16,583<br>Un sentiment suspendu<br>dans le temp