The Divergent Series: Allegiant Farsi/Persian Subtitles
Allegiant is a movie starring Shailene Woodley, Theo James, and Jeff Daniels. After the earth-shattering revelations of Insurgent, Tris must escape with Four beyond the wall that encircles Chicago, to finally discover the shocking...
2016
year
...
min
5.7
rate
1
files
Download (97.1KB) Allegiant.2016.720p.Webdl -Persian Sub.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,000 --> 00:00:10,000
تقدیم به تمام پارسی زبانان جهان
2
00:00:21,989 --> 00:00:23,796
سلام
3
00:00:23,999 --> 00:00:26,363
من اهل آنسوی دیوارم
4
00:00:26,388 --> 00:00:29,535
جایی که ما همه چی داریم
ولی همدیگه رو نابود کردیم
5
00:00:32,000 --> 00:00:35,316
ما شهرتون رو به عنوان یه
آزمایش طراحی کردیم
6
00:00:35,341 --> 00:00:40,476
00:00:03,000 --> 00:00:10,000
تقدیم به تمام پارسی زبانان جهان
2
00:00:21,989 --> 00:00:23,796
سلام
3
00:00:23,999 --> 00:00:26,363
من اهل آنسوی دیوارم
4
00:00:26,388 --> 00:00:29,535
جایی که ما همه چی داریم
ولی همدیگه رو نابود کردیم
5
00:00:32,000 --> 00:00:35,316
ما شهرتون رو به عنوان یه
آزمایش طراحی کردیم
6
00:00:35,341 --> 00:00:40,476
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | S.U.R.V.I.V.O.R |
| Author Note | S.U.R.V.I.V.O.R ترجمه دقیق و تنظیم دوباره توسط |
| Created | 06/17/2016 05:40:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,000 --> 00:00:10,000<br>تقدیم به تمام پارسی زبانان جهان<br><br>2<br>00:00:21,989 --> 00:00:23,796<br>سلام<br><br>3<br>00:00:23,999 --> 00:00:26,363<br>من اهل آنسوی دیوارم<br><br>4<br>00:00:26,388 --> 00:00:29,535<br>جایی که ما همه چی داریم<br>ولی همدیگه رو نابود کردیم<br><br>5<br>00:00:32,000 --> 00:00:35,316<br>ما شهرتون رو به عنوان یه <br>آزمایش طراحی کردیم<br><br>6<br>00:00:35,341 --> 00:00:40,476<br>