The Driver - First Season Romanian Subtitles
The Driver is a TV mini-series starring David Morrissey, Claudie Blakley, and Ian Hart. Taxi driver Vince McKee finds his life taking an unexpected turn after he accepts an offer to drive for a criminal gang.
2014
year
...
min
7
rate
1
files
Download (49.4KB) The.Driver.S01E03.HDTV.x264-FTP.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,020 --> 00:00:02,570
Cred c� ne-am neglijat reciproc.
2
00:00:02,670 --> 00:00:05,870
- Dac� promit c� �ncerc, promi�i �i tu?
- Da, promit.
3
00:00:07,060 --> 00:00:09,170
Nu pot s� fac asta.
Nu asta am spus c� o s� fac.
4
00:00:09,020 --> 00:00:10,460
�tiai c� sunt riscuri.
5
00:00:17,460 --> 00:00:20,490
Sunt un taximetrist. Am g�sit pe
00:00:00,020 --> 00:00:02,570
Cred c� ne-am neglijat reciproc.
2
00:00:02,670 --> 00:00:05,870
- Dac� promit c� �ncerc, promi�i �i tu?
- Da, promit.
3
00:00:07,060 --> 00:00:09,170
Nu pot s� fac asta.
Nu asta am spus c� o s� fac.
4
00:00:09,020 --> 00:00:10,460
�tiai c� sunt riscuri.
5
00:00:17,460 --> 00:00:20,490
Sunt un taximetrist. Am g�sit pe
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Romanian |
| Created By | RichardNasta |
| Author Note | Pentru FastSubtitles |
| Created | 10/26/2014 01:22:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,020 --> 00:00:02,570<br>Cred c� ne-am neglijat reciproc.<br><br>2<br>00:00:02,670 --> 00:00:05,870<br>- Dac� promit c� �ncerc, promi�i �i tu?<br>- Da, promit.<br><br>3<br>00:00:07,060 --> 00:00:09,170<br>Nu pot s� fac asta.<br>Nu asta am spus c� o s� fac.<br><br>4<br>00:00:09,020 --> 00:00:10,460<br>�tiai c� sunt riscuri.<br><br>5<br>00:00:17,460 --> 00:00:20,490<br>Sunt un taximetrist. Am g�sit pe<br>