The Edge of Seventeen Vietnamese Subtitles

The Edge of Seventeen is a movie starring Hailee Steinfeld, Haley Lu Richardson, and Blake Jenner. High-school life gets even more unbearable for Nadine when her best friend, Krista, starts dating her older brother.
2016
year
104M
min
7.3
rate
1
files
Download (99.9KB) The Edge of Seventeen 2016 mHD BluRay DD5.1 x264-EPiK.srt

Subtitles preview

1
00:01:05,775 --> 00:01:07,709
Shh!

1
00:01:18,775 --> 00:01:25,709
Dịch bởi: hhoanganh
fb.com/HuynhHoangAnh

2
00:02:09,072 --> 00:02:11,606
Này, em không muốn làm tốn
cả tấn thời gian của thầy...

3
00:02:12,842 --> 00:02:14,509
Nhưng chắc em sẽ tự tử mất.

4
00:02:16,846 --> 00:02:20,015
Em chỉ nghĩ là cần phải cho ai đó biết.

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created Byhhoanganh
Author NoteCác bạn có thể resyn sub cho các bản khác hoặc sửa nếu có lỗi nhỏ. Vui lòng giữ lại credit. Nếu dùng sub của mình cho trang phim online, vui lòng giữ y nguyên credit và syn time, xin đừng thay đổi gì cả. Xin cảm ơn.
Created02/08/2017 08:42:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:05,775 --> 00:01:07,709<br>Shh!<br><br>1<br>00:01:18,775 --> 00:01:25,709<br>Dịch bởi: hhoanganh<br>fb.com/HuynhHoangAnh<br><br>2<br>00:02:09,072 --> 00:02:11,606<br>Này, em không muốn làm tốn <br>cả tấn thời gian của thầy...<br><br>3<br>00:02:12,842 --> 00:02:14,509<br>Nhưng chắc em sẽ tự tử mất.<br><br>4<br>00:02:16,846 --> 00:02:20,015<br>Em chỉ nghĩ là cần phải cho ai đó biết.<br>