The End of the Affair Serbian Subtitles
The End of the Affair is a movie starring Ralph Fiennes, Julianne Moore, and Stephen Rea. A desperate man tries to find out why his beloved left him years ago.
1999
year
102M
min
7.1
rate
1
files
Download (78.5KB) The End of the Affair (1999).srt
Subtitles preview
1
00:00:52,837 --> 00:00:56,118
KRAJ JEDNE LJUBAVNE PRI�E
2
00:02:11,200 --> 00:02:14,120
Ovo je dnevnik...
3
00:02:16,000 --> 00:02:17,360
mr�nje.
4
00:02:22,200 --> 00:02:25,040
I mo�da ga ne bih pisao...
5
00:02:25,120 --> 00:02:29,960
da me neki �avo nije naterao
da ga zaustavim te ve�eri... na ki�i.
6
00:02:31,480 --> 00:02:33,600
Ho�e� da se udavi�, Henri?
00:00:52,837 --> 00:00:56,118
KRAJ JEDNE LJUBAVNE PRI�E
2
00:02:11,200 --> 00:02:14,120
Ovo je dnevnik...
3
00:02:16,000 --> 00:02:17,360
mr�nje.
4
00:02:22,200 --> 00:02:25,040
I mo�da ga ne bih pisao...
5
00:02:25,120 --> 00:02:29,960
da me neki �avo nije naterao
da ga zaustavim te ve�eri... na ki�i.
6
00:02:31,480 --> 00:02:33,600
Ho�e� da se udavi�, Henri?
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Serbian |
| Created By | snovic |
| Author Note | |
| Created | 05/14/2020 01:57:00 AM |
| Updated | 3 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:52,837 --> 00:00:56,118<br>KRAJ JEDNE LJUBAVNE PRI�E<br><br>2<br>00:02:11,200 --> 00:02:14,120<br>Ovo je dnevnik...<br><br>3<br>00:02:16,000 --> 00:02:17,360<br>mr�nje.<br><br>4<br>00:02:22,200 --> 00:02:25,040<br>I mo�da ga ne bih pisao...<br><br>5<br>00:02:25,120 --> 00:02:29,960<br>da me neki �avo nije naterao<br>da ga zaustavim te ve�eri... na ki�i.<br><br>6<br>00:02:31,480 --> 00:02:33,600<br>Ho�e� da se udavi�, Henri?<br>More The End of the Affair Serbian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|