The Expanse German Subtitles
The Expanse is a TV series starring Steven Strait, Cas Anvar, and Dominique Tipper. A police detective in the asteroid belt, the first officer of an interplanetary ice freighter, and an earth-bound United Nations executive slowly...
2015
year
...
min
8.5
rate
1
files
Download (92.4KB) The Expanse - S03E12E13 - Congregation & Abaddon's Gate de.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,500 --> 00:00:04,700
Zuvor bei «The Expanse»…
2
00:00:05,000 --> 00:00:08,580
Alle Schiffe in diesem Raum wurden
plötzlich im selben Moment abgebremst.
3
00:00:08,910 --> 00:00:11,550
Jetzt werden wir alle in Richtung der Kugel…
4
00:00:11,580 --> 00:00:13,730
- im Zentrum gezogen.
- Alle Schiffe?
5
00:00:13,760 --> 00:00:15,700
00:00:02,500 --> 00:00:04,700
Zuvor bei «The Expanse»…
2
00:00:05,000 --> 00:00:08,580
Alle Schiffe in diesem Raum wurden
plötzlich im selben Moment abgebremst.
3
00:00:08,910 --> 00:00:11,550
Jetzt werden wir alle in Richtung der Kugel…
4
00:00:11,580 --> 00:00:13,730
- im Zentrum gezogen.
- Alle Schiffe?
5
00:00:13,760 --> 00:00:15,700
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | German |
| Created By | madux |
| Author Note | E12 E13 (updated) | Translation: ~maduX~ | Sync: -robtor- | Updated Version 2 (re-upload 2018-07-03) |
| Created | 07/03/2018 12:56:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,500 --> 00:00:04,700<br><i>Zuvor bei «The Expanse»…</i><br><br>2<br>00:00:05,000 --> 00:00:08,580<br>Alle Schiffe in diesem Raum wurden<br>plötzlich im selben Moment abgebremst.<br><br>3<br>00:00:08,910 --> 00:00:11,550<br>Jetzt werden wir alle in Richtung der Kugel…<br><br>4<br>00:00:11,580 --> 00:00:13,730<br>- im Zentrum gezogen.<br>- Alle Schiffe?<br><br>5<br>00:00:13,760 --> 00:00:15,700<br>More The Expanse German Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| German | Updated Version v.2 | Translation: ~maduX~ | Sync: -robtor- | 5 years ago | ||
| German | Translation: ~maduX~ | Sync: -robtor- | 5 years ago | ||
| German | Updated Version v.2 | Translation: ~maduX~ | Sync: -robtor- | 5 years ago | ||
| German | Translation: ~maduX~ | Sync: -robtor- | 5 years ago | ||
| German | Updated Version v.2 | Translation: ~maduX~ | Sync: -robtor- | 5 years ago | ||
| German | Translation: ~maduX~ | Sync: -robtor- | 5 years ago | ||
| German | Updated Version v.2 | Translation & Re-Sync: ~maduX~ | Original Sync: -robtor- | 5 years ago | ||
| German | Translation & Re-Sync: ~maduX~ | Original Sync: -robtor- | 5 years ago | ||
| German | Updated Version v.2 | Translation: ~maduX~ | Sync: -robtor- | 5 years ago | ||
| German | Translation: ~maduX~ | Sync: -robtor- | 5 years ago | ||
| German | Updated Version v.2 | Translation: ~maduX~ | Sync: -robtor- | 5 years ago | ||
| German | Translation: ~maduX~ | Sync: -robtor- | 5 years ago | ||
| German | Translation: ~maduX~ | Sync: -robtor- | 5 years ago | ||
| German | Updated Version v.2 | Translation: ~maduX~ | Sync: -robtor- | 5 years ago |