The Fighter Norwegian Subtitles
The Fighter is a movie starring Mark Wahlberg, Christian Bale, and Amy Adams. Based on the story of Micky Ward, a fledgling boxer who tries to escape the shadow of his more famous but troubled older boxing brother and get his own...
2010
year
116M
min
7.8
rate
1
files
Download (73.1KB) refined-the.fighter-720p.srt
Subtitles preview
1
00:00:43,729 --> 00:00:50,907
Får dere inn Micky?
Han må være her.
2
00:00:51,028 --> 00:00:54,291
De sa det skulle være oss to.
3
00:00:54,407 --> 00:00:59,628
Ser jeg rett i kamera nå? Bra.
4
00:00:59,745 --> 00:01:04,966
Skal jeg ikke se i kamera
når jeg blir intervjuet?
5
00:01:05,751 --> 00:01:11,637
Jeg begynte med boksing da jeg var 12.
00:00:43,729 --> 00:00:50,907
Får dere inn Micky?
Han må være her.
2
00:00:51,028 --> 00:00:54,291
De sa det skulle være oss to.
3
00:00:54,407 --> 00:00:59,628
Ser jeg rett i kamera nå? Bra.
4
00:00:59,745 --> 00:01:04,966
Skal jeg ikke se i kamera
når jeg blir intervjuet?
5
00:01:05,751 --> 00:01:11,637
Jeg begynte med boksing da jeg var 12.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Norwegian |
| Created By | hzz |
| Author Note | NRK DVBSUB's, resynced |
| Created | 12/19/2013 12:25:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:43,729 --> 00:00:50,907<br>Får dere inn Micky?<br>Han må være her.<br><br>2<br>00:00:51,028 --> 00:00:54,291<br>De sa det skulle være oss to.<br><br>3<br>00:00:54,407 --> 00:00:59,628<br>Ser jeg rett i kamera nå? Bra.<br><br>4<br>00:00:59,745 --> 00:01:04,966<br>Skal jeg ikke se i kamera<br>når jeg blir intervjuet?<br><br>5<br>00:01:05,751 --> 00:01:11,637<br>Jeg begynte med boksing da jeg var 12.<br>More The Fighter Norwegian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Norwegian | 4 years ago |