The Flowers of War Vietnamese Subtitles
Jin ling shi san chai is a movie starring Christian Bale, Ni Ni, and Xinyi Zhang. An American finds refuge during the 1937 Japanese invasion of Nanking in a church with a group of women. Posing as a priest, he attempts to lead the...
2011
year
146M
min
7.6
rate
1
files
Download (226KB) The Flowers of War 2011 BluRay.Vie_Syned.srt
Subtitles preview
1
00:02:05,834 --> 00:02:07,334
Sau 20 ngày ném bom ồ ạt
2
00:02:07,584 --> 00:02:10,001
Cuối cùng Nam Kinh cũng thất thủ
trước quân đội Nhật Bản
3
00:02:10,501 --> 00:02:13,042
Đó là ngày 13/12/1937
4
00:02:13,584 --> 00:02:14,376
Tôi nhớ rằng...
5
00:02:14,584 --> 00:02:16,084
Hôm đó mọi người đều hối hả chạy.
6
00:02:05,834 --> 00:02:07,334
Sau 20 ngày ném bom ồ ạt
2
00:02:07,584 --> 00:02:10,001
Cuối cùng Nam Kinh cũng thất thủ
trước quân đội Nhật Bản
3
00:02:10,501 --> 00:02:13,042
Đó là ngày 13/12/1937
4
00:02:13,584 --> 00:02:14,376
Tôi nhớ rằng...
5
00:02:14,584 --> 00:02:16,084
Hôm đó mọi người đều hối hả chạy.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | cuongbienhoa |
| Author Note | Sync time & chỉnh sửa vài câu thoại |
| Created | 11/03/2013 04:56:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:05,834 --> 00:02:07,334<br>Sau 20 ngày ném bom ồ ạt<br><br>2<br>00:02:07,584 --> 00:02:10,001<br>Cuối cùng Nam Kinh cũng thất thủ<br>trước quân đội Nhật Bản<br><br>3<br>00:02:10,501 --> 00:02:13,042<br>Đó là ngày 13/12/1937<br><br>4<br>00:02:13,584 --> 00:02:14,376<br>Tôi nhớ rằng...<br><br>5<br>00:02:14,584 --> 00:02:16,084<br>Hôm đó mọi người đều hối hả chạy.<br><br>6<br>More The Flowers of War Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Sync từ sub của vn.rock | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Kim Lăng Thập Tam Thoa - Sync chuẩn cho mọi bản HD và BluRay | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Chinh doan giua cho khop | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Synced by xuanvinhsaigon,huge thanks to translators | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync lại từ bản chính! | 5 years ago | ||
| Vietnamese | sync chuẩn với bản NGB | 5 years ago | ||
| Vietnamese | sync time | 5 years ago |