The Gates - First Season Polish Subtitles
The Gates is a TV series starring Rhona Mitra, Frank Grillo, and Marisol Nichols. A metropolitan police officer becomes chief of police in a gated suburban neighborhood where vampires, werewolves, witches, and other supernatural...
2010
year
...
min
7.1
rate
1
files
Download (20.5KB) The Gates .txt
Subtitles preview
{24}{92}/W poprzednich odcinkach:
{96}{212}To, co siê z tob¹ dzieje,|to dlatego, ¿e jesteœ inna, jak ja.
{216}{284}Andie, czemu mnie unikasz?
{288}{332}To pan McAllister.
{336}{404}Sporo tam zaryzykowa³eœ.|Skup siê na polowaniu.
{408}{475}Powinniœmy byæ razem.
{479}{547}Niespodzianka! Nasz dinozaur.
{551}{633}Wiêcej siê nie spotkamy.
{863}{979}My chyba nie zaliczamy siê|do spotkania w³aœcicieli domów.
{983}{1
{96}{212}To, co siê z tob¹ dzieje,|to dlatego, ¿e jesteœ inna, jak ja.
{216}{284}Andie, czemu mnie unikasz?
{288}{332}To pan McAllister.
{336}{404}Sporo tam zaryzykowa³eœ.|Skup siê na polowaniu.
{408}{475}Powinniœmy byæ razem.
{479}{547}Niespodzianka! Nasz dinozaur.
{551}{633}Wiêcej siê nie spotkamy.
{863}{979}My chyba nie zaliczamy siê|do spotkania w³aœcicieli domów.
{983}{1
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Polish |
| Created By | Golboth |
| Author Note | |
| Created | 08/31/2010 03:14:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{24}{92}/W poprzednich odcinkach:<br>{96}{212}To, co siê z tob¹ dzieje,|to dlatego, ¿e jesteœ inna, jak ja.<br>{216}{284}Andie, czemu mnie unikasz?<br>{288}{332}To pan McAllister.<br>{336}{404}Sporo tam zaryzykowa³eœ.|Skup siê na polowaniu.<br>{408}{475}Powinniœmy byæ razem.<br>{479}{547}Niespodzianka! Nasz dinozaur.<br>{551}{633}Wiêcej siê nie spotkamy.<br>{863}{979}My chyba nie zaliczamy siê|do spotkania w³aœcicieli domów.<br>{983}{1