The Girl On The Train Arabic Subtitles
The Girl on the Train is a movie starring Emily Blunt, Haley Bennett, and Rebecca Ferguson. A divorcee becomes entangled in a missing persons investigation that promises to send shockwaves throughout her life.
2016
year
112M
min
6.5
rate
1
files
Download (71.5KB) The.Girl.on.the.Train.2016.720p.HDRip.DIGITAL.LINE.AUDIO.X264.AC3-EVO.srt
Subtitles preview
1
00:00:14,742 --> 00:00:33,589
الترجمة إلى العربية بتصرف وهندسة التوقيت
د. نــواف المــوجـــــي
2
00:00:34,056 --> 00:00:44,919
مراجعة اللغة العربية
د. فيــروز علي زين العابديــن
3
00:00:57,395 --> 00:01:01,965
** الفتاة التي تستقلُ القطــار **
4
00:01:05,201 --> 00:01:09,331
... اعتاد زوجي أن يقول لي أن لديَّ خيال شديد الخصوبة
5
00:01:09,331 --> 00:01:11,403
00:00:14,742 --> 00:00:33,589
الترجمة إلى العربية بتصرف وهندسة التوقيت
د. نــواف المــوجـــــي
2
00:00:34,056 --> 00:00:44,919
مراجعة اللغة العربية
د. فيــروز علي زين العابديــن
3
00:00:57,395 --> 00:01:01,965
** الفتاة التي تستقلُ القطــار **
4
00:01:05,201 --> 00:01:09,331
... اعتاد زوجي أن يقول لي أن لديَّ خيال شديد الخصوبة
5
00:01:09,331 --> 00:01:11,403
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | nawafmogi |
| Author Note | ترجمة: د. نــواف المــوجـــــي |
| Created | 01/08/2017 08:54:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:14,742 --> 00:00:33,589<br>الترجمة إلى العربية بتصرف وهندسة التوقيت<br>د. نــواف المــوجـــــي<br><br>2<br>00:00:34,056 --> 00:00:44,919<br>مراجعة اللغة العربية<br>د. فيــروز علي زين العابديــن<br><br>3<br>00:00:57,395 --> 00:01:01,965<br>** الفتاة التي تستقلُ القطــار **<br><br>4<br>00:01:05,201 --> 00:01:09,331<br>... اعتاد زوجي أن يقول لي أن لديَّ خيال شديد الخصوبة<br><br>5<br>00:01:09,331 --> 00:01:11,403<br>