AZsubtitles.com

The Girl with the Dragon Tattoo Arabic Subtitles

Män som hatar kvinnor is a movie starring Michael Nyqvist, Noomi Rapace, and Ewa Fröling. A journalist is aided by a young female hacker in his search for the killer of a woman who has been dead for forty years.
2009
year
152M
min
7.8
rate
2
files
Download (48.4KB) The Girl with the Dragon Tattoo (2009) Extended PART 1 720p BRrip_sujaidr.srt
Download (44.9KB) The Girl with the Dragon Tattoo (2009) Extended PART 2 720p BRrip_sujaidr.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:30,550 --> 00:00:33,010
...حُكِم على المتهم بالسجن ثلاثة أشهر

2
00:00:33,553 --> 00:00:36,013
الأمر بشأن إيجاد طريق للخروج -
.العقل خالٍ -

3
00:00:37,557 --> 00:00:41,018
ماذا يمكنكِ أن تخبريني عن (بلومكفيتش)؟ -
.دبّر أحدهم له مكيدة -

4
00:00:41,562 --> 00:00:43,021
(هنريك فانجر) من (مجموعة فانجر)

5
00:00:43,563 --> 00:00:46,024
.(تلك (هاريت
كنت تلعب معها وأنت صغير

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created Bymoviez_man
Author Noteتعديل توقيت النسخة Sujaidr Extended
Created12/31/2013 05:04:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:30,550 --> 00:00:33,010<br>...حُكِم على المتهم بالسجن ثلاثة أشهر<br><br>2<br>00:00:33,553 --> 00:00:36,013<br>الأمر بشأن إيجاد طريق للخروج -<br>.العقل خالٍ -<br><br>3<br>00:00:37,557 --> 00:00:41,018<br>ماذا يمكنكِ أن تخبريني عن (بلومكفيتش)؟ -<br>.دبّر أحدهم له مكيدة -<br><br>4<br>00:00:41,562 --> 00:00:43,021<br>(هنريك فانجر) من (مجموعة فانجر)<br><br>5<br>00:00:43,563 --> 00:00:46,024<br>.(تلك (هاريت<br>كنت تلعب معها وأنت صغير<br><br>

More The Girl with the Dragon Tattoo Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Man.Som.Hatar.Kvinnor
(تعديل التوقيت على الجزء الثاني من الفيلم) rawgutter4 years ago
  1. 29.3KB
Arabic
  1. Man.Som.Hatar.Kvinnor.2009.SWEDISH.DVDRip.XviD-Sabelma
Don4EveR -ترجمة خالد اليوبي4 years ago
  1. 42.2KB
  2. 33.1KB
Arabic
  1. Man.Som.Hatar.Kvinnor.2009.SWEDISH.DVDRip.XviD-Sabelma
4 years ago
  1. 37.9KB
  2. 33.1KB
Arabic
  1. The.Girl.with.the.Dragon.Tattoo.2009.DVDRip.XviD-LAP
نسخة أصلية غير مدبلجة (باللغة السويدية)4 years ago
  1. 43.4KB
  2. 27.9KB
Arabic
  1. The.Girl.with.the.Dragon.Tattoo.2009.LiMiTED.PROPER.DVDRip.XviD-NODLABS
" ( Don4EveR : ترجمة ) " /\ " ( Abu Essa : تعديل ) "4 years ago
  1. 42.7KB
  2. 29.2KB
Arabic
  1. The.Girl.with.the.Dragon.Tattoo.2009.LiMiTED.PROPER.DVDRip.XviD-NODLABS
4 years ago
  1. 42.8KB
  2. 30.1KB
Arabic
  1. Man.Som.Hatar.Kvinnor.2009.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
4 years ago
  1. 71.2KB
Arabic
  1. Man.Som.Hatar.Kvinnor.2009.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
By DonEveR4 years ago
  1. 70.6KB
Arabic
  1. Man.Som.Hatar.Kvinnor.DVDRip.XviD-ZeT
Don4EveR -ترجمة خالد اليوبي4 years ago
  1. 71.7KB
Arabic
  1. The Girl With the Dragon Tattoo 2009 Extended Cut m720p Bluray x264Original SWEDISH Audio
ليست ترجمتى قمت فقط بالتعديل على تـــــرجــــــــمة: خالد اليوبي4 years ago
  1. 93.8KB
Arabic
  1. The Girl With The Dragon Tattoo[2009]DvDrip-aXXo
ترجمة المبدع خالد اليوبي Don4Ever/ / asheqalreem تعديل4 years ago
  1. 71.4KB
Arabic
  1. The.Girl.with.the.Dragon.Tattoo.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
By: Don4Ever4 years ago
  1. 71.3KB
Arabic
  1. The.Girl.With.The.Dragon.Tattoo.2009.720p.x264.YIFY
ترجمة احترافية متوافقة تماما مع هذه النسخة4 years ago
  1. 71.2KB