The Good, the Bad and the Ugly Farsi/Persian Subtitles
Il buono, il brutto, il cattivo is a movie starring Clint Eastwood, Eli Wallach, and Lee Van Cleef. A bounty hunting scam joins two men in an uneasy alliance against a third in a race to find a fortune in gold buried in a remote...
1966
year
178M
min
8.8
rate
1
files
Download (94.1KB) The Good, The Bad and The Ugly.srt
Subtitles preview
1
00:01:03,000 --> 00:01:13,000
خوب، بد، زشت
2
00:01:23,001 --> 00:01:29,001
خوب، بد، زشت یکی از مشهورترین فیلم‌های وسترن اسپاگتی است
3
00:01:29,002 --> 00:01:36,002
.که توسط سرجو لئونه در سال ۱۹۶۶ در ایتالیا ساخته شد...
4
00:01:36,003 --> 00:01:42,003
زبانی که بازیگران این فیلم به آن تکلم می‌کنند مخلوطی از ایتالیایی و انگلیسی است
5
00:02:42,004 --> 00:02:52,004
Raheleh.Kh :زيرنويس و ترجمه از
00:01:03,000 --> 00:01:13,000
خوب، بد، زشت
2
00:01:23,001 --> 00:01:29,001
خوب، بد، زشت یکی از مشهورترین فیلم‌های وسترن اسپاگتی است
3
00:01:29,002 --> 00:01:36,002
.که توسط سرجو لئونه در سال ۱۹۶۶ در ایتالیا ساخته شد...
4
00:01:36,003 --> 00:01:42,003
زبانی که بازیگران این فیلم به آن تکلم می‌کنند مخلوطی از ایتالیایی و انگلیسی است
5
00:02:42,004 --> 00:02:52,004
Raheleh.Kh :زيرنويس و ترجمه از
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | mehrdadsa |
| Author Note | فقط تنظیم مجدد کردم/دوستان گرامی لطفاً به صاحب اثر احترام گذاشته و نام مترجم را حداقل پاک نکنید |
| Created | 03/02/2017 05:16:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:03,000 --> 00:01:13,000<br>خوب، بد، زشت<br><br>2<br>00:01:23,001 --> 00:01:29,001<br>خوب، بد، زشت یکی از مشهورترین فیلم‌های وسترن اسپاگتی است<br><br>3<br>00:01:29,002 --> 00:01:36,002<br>.که توسط سرجو لئونه در سال ۱۹۶۶ در ایتالیا ساخته شد...<br><br>4<br>00:01:36,003 --> 00:01:42,003<br>زبانی که بازیگران این فیلم به آن تکلم می‌کنند مخلوطی از ایتالیایی و انگلیسی است<br><br>5<br>00:02:42,004 --> 00:02:52,004<br>Raheleh.Kh :زيرنويس و ترجمه از<br>More The Good, the Bad and the Ugly Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | نسخه هماهنگ 2 سی دی (مربوط به نسخه فیلم که داری حذفیات میباشد | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | بهترین نسخه فارسی حالشو ببرین | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | بهترین نسخه فارسی حالشو ببرین | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه توسط: ghoghnus25. فقط تکمیلش کردم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ایندفعه دیگه حالشو ببرین . نسخه کاملا درست ویرایش شده | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | The Good, the Bad and the Ugly_1966_DVDrip_XviD_Ekolb_2CD ***من برای این نسخه برای تنظیم کردم*** امیدوارم از تماشای این فیلم زیبا لذت ببرید | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | من فقط آپلود کردم ترجمه اش برای من نیست | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | Raheleh.Kh :زيرنويس و ترجمه از | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | هماهنگ شده با DVDRip | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط تنظیم کردم با تشکر از مترجم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | For 930 MB Version.avi | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | For 0.97 GB MB Version.MP4 | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | زمان فیلم 02:54:23 | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | زمان فیلم 02:54:23 | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | Raheleh.Kh :زیرنویس از | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | www.arman-sys.com | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | Resynced For 02:42:48 | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | This is for the Italian Mondo release. | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian |
| ► زیرنویس از میثم ططری ◄ | 4 years ago | |
| Farsi/Persian | ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی | 4 years ago |