The Greatest Showman (2017) Farsi/Persian Subtitles

The Greatest Showman is a movie starring Hugh Jackman, Michelle Williams, and Zac Efron. Celebrates the birth of show business and tells of a visionary who rose from nothing to create a spectacle that became a worldwide sensation.
2017
year
105M
min
7.6
rate
1
files
Download (143.3KB) The.Greatest.Showman.2017.BluRay.PersianSub.Mahya14.srt

Subtitles preview

0
00:00:44,000 --> 00:00:51,000
کاری از
Mahya14

1
00:00:51,616 --> 00:00:54,787
خانم ها و آقایون، این همون لحظه ایه
که منتظرش بودین ♪

2
00:00:57,498 --> 00:01:01,342
توی تاریکی می گشتی
و عرقت زمینو خیس کرده ♪

3
00:01:01,500 --> 00:01:03,342
"برترین شومن"
(کسی که نمایش می سازه)

4
00:01:03,882 --> 00:01:06,965

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByMahya14
Author NoteMahya14:همراه توضیحات-مترجم
Created03/23/2018 11:15:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

0<br>00:00:44,000 --> 00:00:51,000<br>کاری از<br>Mahya14<br><br>1<br>00:00:51,616 --> 00:00:54,787<br>♪ <i>خانم ها و آقایون، این همون لحظه ایه<br>که منتظرش بودین ♪<br><br>2<br>00:00:57,498 --> 00:01:01,342<br>♪ <i>توی تاریکی می گشتی<br>و عرقت زمینو خیس کرده ♪<br><br>3<br>00:01:01,500 --> 00:01:03,342<br>"برترین شومن"<br>(کسی که نمایش می سازه)<br><br>4<br>00:01:03,882 --> 00:01:06,965<br></i></i>

More The Greatest Showman (2017) Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. The Greatest Showman - Bluray 720.mkvCage
  2. The Greatest Showman - Bluray 1080p.mkvCage
  3. The Greatest Showman - Bluray 720p(900mb).mkvCage
  4. The Greatest Showman - Bluray 1080p (1.60g).mkvCage
ترجمه از نیلو و امیر4 years ago
  1. 129.8KB
Farsi/Persian
  1. the greatest showman (2017) Trailer #1
کاری از آریا4 years ago
  1. 1.7KB
Farsi/Persian
  1. The Greatest Showman 720p HDRip.mkv
  2. The Greatest Showman 1080p HDRip.mkv
  3. The Greatest Showman HDRip.mkv
  4. The Greatest Showman 1080p (1.60G) HDRip.mkv
  5. The Greatest Showman 720p (800mb) HDRip.mkv
مترجم: نیلو و امیر4 years ago
  1. 129.8KB
Farsi/Persian
  1. The.Greatest.Showman.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. The.Greatest.Showman.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  3. The.Greatest.Showman.2017.BDRip.x264-SPARKS
  4. The.Greatest.Showman.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. The.Greatest.Showman.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
  6. The.Greatest.Showman.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  7. The.Greatest.Showman.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. The.Greatest.Showman.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AM
  9. The.Greatest.Showman.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
  10. The.Greatest.Showman.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
► SiGMA ترجمه از وحید مکس، علیرضا ابراهیمی، ارمـیـا ◄ LilMedia.TV4 years ago
  1. 138.8KB
Farsi/Persian
  1. The.Greatest.Showman.2017.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
  2. The.Greatest.Showman.2017.720p.1080p.HC.HDRip.MkvCage
  3. The.Greatest.Showman.2017.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  4. The.Greatest.Showman.2017.BDRip.x264-SPARKS
  5. The.Greatest.Showman.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  6. The.Greatest.Showman.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
  7. The.Greatest.Showman.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. The.Greatest.Showman.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  9. The.Greatest.Showman.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AM
  10. The.Greatest.Showman.2017.BRRip.X264.AC3-EVO
█ ابوالفضل شفيع الاسلام، امير طهماسبي، Dark Assassin نيما، DC شيرين █4 years ago
  1. 110KB
  2. 144.3KB
  3. 105.2KB
  4. 139.3KB
Farsi/Persian
  1. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.x264-FGT
  2. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.720p.x264-MkvCage
  3. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.720p.x264-Ganool
  4. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.720p.x265-HEVC-RMTeam
  5. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  6. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.1080p.H264.AC3-EVO
  7. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.XviD-AFG
  8. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.XviD-MP3-RARBG
  9. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.1080p.2CH.x265.HEVC-PSA
► SiGMA ترجمه از وحید مکس، علیرضا ابراهیمی، ارمـیـا ◄ LilMedia.TV4 years ago
  1. 140.5KB
Farsi/Persian
  1. The Greatest Showman All WEB-DL
  2. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.x264-FGT
  3. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.720p.x264-MkvCage
  4. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.720p.x264-Ganool
  5. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.720p.x265-HEVC-RMTeam
  6. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  7. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.1080p.H264.AC3-EVO
  8. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.XviD-AFG
  9. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.XviD-MP3-RARBG
  10. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.1080p.2CH.x265.HEVC-PSA
█ ► دانـوش ، پیـمان ، حسیـن ، شیــما | Show-Time.Top ◄ █4 years ago
  1. 124.6KB
Farsi/Persian
  1. The.Greatest.Showman.2017.WEBRip.XviD-MP3-ACC
  2. The.Greatest.Showman.2017.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
  3. The Greatest Showman (2017) 720p HC HDRip 800MB - MkvCage
  4. The.Greatest.Showman.2017.720p.HC.HDRip.X264.800MB-Pahe
  5. The Greatest Showman 2017 720p HC HDRip 750 MB - iExTV
  6. The.Greatest.Showman.2017.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
  7. The.Greatest.Showman.2017.WEBRip.x264-FGT
  8. The.Greatest.Showman.2017.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT
  9. The.Greatest.Showman.2017.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
  10. The.Greatest.Showman.2017.720p.WEB-DL.x264-MkvCage
Mahya14:مترجم4 years ago
  1. 131.5KB
Farsi/Persian
  1. The.Greatest.Showman.2017.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
  2. The.Greatest.Showman.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
  3. The.Greatest.Showman.2017.WEBRip.XviD.AC3-FGT
  4. The.Greatest.Showman.2017.WEBRip.720p.XviD.AC3-FGT
  5. The.Greatest.Showman.2017.720p.HC.HDRip.X264.800MB-Pahe FINAL
  6. The.Greatest.Showman.2017.720p.HC.HDRip.X264.800MB-Pahe
  7. The.Greatest.Showman.2017.WEBRip.XviD-AFG
  8. The.Greatest.Showman.2017.WEBRip.XviD-MP3-ACC
  9. The.Greatest.Showman.2017.WEBRip.x265-HEVC
► SiGMA ترجمه از وحید مکس، علیرضا ابراهیمی، ارمـیـا ◄ LilMedia.TV4 years ago
  1. 140.5KB
Farsi/Persian
  1. The.Greatest.Showman.2017.WEBRip.XviD-AFG
  2. The.Greatest.Showman.2017.WEBRip.XviD-MP3-ACC
  3. The.Greatest.Showman.2017.WEBRip.x264-FGT
  4. The.Greatest.Showman.2017.720p.WEB-DL-MkvCage
  5. The.Greatest.Showman.2017.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
  6. The.Greatest.Showman.2017.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  7. The.Greatest.Showman.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.x264-iFT
  8. The.Greatest.Showman.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.AC3-CMRG
  9. The.Greatest.Showman.2017.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
  10. The.Greatest.Showman.2017.1080p.WEB-DL-MkvCage
██ ابوالفضل شفيع الاسلام، امير طهماسبي، Dark Assassin نيما، DC شيرين ██4 years ago
  1. 105.2KB
  2. 139.3KB