AZsubtitles.com

The Green Mile Vietnamese Subtitles

The Green Mile is a movie starring Tom Hanks, Michael Clarke Duncan, and David Morse. The lives of guards on Death Row are affected by one of their charges: a black man accused of child murder and rape, yet who has a mysterious gift.
1999
year
...
min
8.6
rate
1
files
Download (235.9KB) The Green Mile.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:51,995 --> 00:01:55,582
NGÀN DẶM XANH
Chỉnh sửa khớp bản HD Rip: [email protected]

2
00:01:55,749 --> 00:01:58,585
Katie!

3
00:01:58,585 --> 00:02:00,337
Cora!

4
00:02:00,337 --> 00:02:02,172
Thương em cháu không?

5
00:02:02,172 --> 00:02:06,176
Nếu làm ồn, cháu biết
chuyện gì xảy ra, phải không?

6
00:02:51,179 --> 00:02:52,806

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageVietnamese
Created Bynlsinh
Author NoteChỉnh sửa khớp với bản AVI
Created11/29/2008 08:52:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:51,995 --> 00:01:55,582<br>NGÀN DẶM XANH<br>Chỉnh sửa khớp bản HD Rip: [email protected]<br><br>2<br>00:01:55,749 --> 00:01:58,585<br>Katie!<br><br>3<br>00:01:58,585 --> 00:02:00,337<br>Cora!<br><br>4<br>00:02:00,337 --> 00:02:02,172<br>Thương em cháu không?<br><br>5<br>00:02:02,172 --> 00:02:06,176<br>Nếu làm ồn, cháu biết<br>chuyện gì xảy ra, phải không?<br><br>6<br>00:02:51,179 --> 00:02:52,806

More The Green Mile Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. The.Green.Mile.1999.REAL.PROPER.DVDRip.XviD-SAPHiRE
Edit from BlizZ's sub4 years ago
  1. 128.1KB
  2. 106KB
Vietnamese
  1. KLAXXON
Phụ đề gốc trích từ DVD bởi BlizZ4 years ago
  1. 235.8KB
Vietnamese
  1. The green mile
The green mile.rar4 years ago
  1. 505.9KB
Vietnamese
  1. The Green Mile 1999 1080p JPN Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-0xC0
Sync chuẩn cho bản JPN Blu-ray4 years ago
  1. 238.1KB
Vietnamese
  1. The Green Mile 1999.DVDRip.XViD-BTSFilms
4 years ago
  1. 132KB
Vietnamese
  1. The Green mile DvDrip-aXXo x264
4 years ago
  1. 133.7KB
Vietnamese
  1. The.Green.Mile.1999.1080p.BluRay.DTS.dxva.x264.D-Z0N3
Sync chuẩn cho bản BluRay4 years ago
  1. 143.3KB
Vietnamese
  1. The.Green.Mile.1999.540p.Bluray.AAC.x264-[bitvn].OiL
Ban dep , hieu ung ngon4 years ago
  1. 168.7KB
Vietnamese
  1. The.Green.Mile.1999.720p.BluRay.x264-DON
4 years ago
  1. 133.7KB
Vietnamese
  1. The.Green.Mile[1999]DvDrip.XviD
FPS 25Syned by Mr.Do4 years ago
  1. 132.5KB
Vietnamese
  1. VietsubtheGreenMileDVDrip
Tiếng Việt "Nghàn Dặm Xanh"4 years ago
  1. 141.1KB
Vietnamese
  1. The.Green.Mile.1999.720p.BrRip.x264.YIFY
-- Người dịch: superdream -- Dịch từ phụ đề tiếng Anh timing bởi TharangaDE. Đã chỉnh sửa timing cho dễ đọc hơn. File ass và srt cho các bạn lựa chọn. ---------- Đã test trên bản: The.Green.Mile.1999.720p.BrRip.x264.YIFY ---------- Chúc các bạn xem phim vui vẻ!4 years ago
  1. 156.7KB
  2. 128.6KB