The Hangover Serbian Subtitles
The Hangover is a movie starring Zach Galifianakis, Bradley Cooper, and Justin Bartha. Three buddies wake up from a bachelor party in Las Vegas, with no memory of the previous night and the bachelor missing. They make their way...
2009
year
100M
min
7.7
rate
1
files
Download (85KB) The Hangover.srt
Subtitles preview
1
00:00:57,279 --> 00:01:01,346
Ovde Doug, nisam dostupan,
ostavite ime i broj i javiæu vam se.
2
00:01:08,020 --> 00:01:13,615
Zdravo, dobili ste Dr. Stewarta
Pricea, ostavite poruku nakon...
3
00:01:20,106 --> 00:01:24,453
Hej, ovde Phil, ostavite
poruku.
4
00:01:25,955 --> 00:01:28,959
Da li ima nešto?
- Samo dobijam poruku.
5
00:01:29,703 --> 00:01:31,753
Ali mora postoja
00:00:57,279 --> 00:01:01,346
Ovde Doug, nisam dostupan,
ostavite ime i broj i javiæu vam se.
2
00:01:08,020 --> 00:01:13,615
Zdravo, dobili ste Dr. Stewarta
Pricea, ostavite poruku nakon...
3
00:01:20,106 --> 00:01:24,453
Hej, ovde Phil, ostavite
poruku.
4
00:01:25,955 --> 00:01:28,959
Da li ima nešto?
- Samo dobijam poruku.
5
00:01:29,703 --> 00:01:31,753
Ali mora postoja
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Serbian |
| Created By | zutooka |
| Author Note | |
| Created | 11/10/2009 04:15:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:57,279 --> 00:01:01,346<br>Ovde Doug, nisam dostupan,<br>ostavite ime i broj i javiæu vam se.<br><br>2<br>00:01:08,020 --> 00:01:13,615<br>Zdravo, dobili ste Dr. Stewarta<br>Pricea, ostavite poruku nakon...<br><br>3<br>00:01:20,106 --> 00:01:24,453<br>Hej, ovde Phil, ostavite<br>poruku.<br><br>4<br>00:01:25,955 --> 00:01:28,959<br>Da li ima nešto?<br>- Samo dobijam poruku.<br><br>5<br>00:01:29,703 --> 00:01:31,753<br>Ali mora postoja