English subtitles English Subtitles
Kakushi-toride no san-akunin is a movie starring Toshirô Mifune, Misa Uehara, and Minoru Chiaki. Lured by gold, two greedy peasants escort a man and woman across enemy lines. However, they do not realize that their companions are...
...
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (51.7KB) Kakushi-toride.no.san-akunin.1958 EN.srt
Subtitles preview
1
00:00:44,600 --> 00:00:50,800
TOHO COMPANY, LTD. Presents
2
00:00:52,300 --> 00:01:01,700
(The three villains of)
THE HIDDEN FORTRESS
3
00:01:01,400 --> 00:01:03,700
Executive Producers SANEZUMI
FUJIMOTO & AKIRA KUROSAWA
4
00:01:18,500 --> 00:01:20,300
Starring
5
00:01:20,400 --> 00:01:23,700
TOSHIRO MIFUNE
6
00:02:01,400 --> 00:02:05,400
Directed by AKIRA KURO
00:00:44,600 --> 00:00:50,800
TOHO COMPANY, LTD. Presents
2
00:00:52,300 --> 00:01:01,700
(The three villains of)
THE HIDDEN FORTRESS
3
00:01:01,400 --> 00:01:03,700
Executive Producers SANEZUMI
FUJIMOTO & AKIRA KUROSAWA
4
00:01:18,500 --> 00:01:20,300
Starring
5
00:01:20,400 --> 00:01:23,700
TOSHIRO MIFUNE
6
00:02:01,400 --> 00:02:05,400
Directed by AKIRA KURO
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | English |
Created By | shantimar_2010 |
Author Note | These ones were painstakingly synchronized by me. |
Created | 08/29/2009 02:23:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:44,600 --> 00:00:50,800<br>TOHO COMPANY, LTD. Presents<br><br>2<br>00:00:52,300 --> 00:01:01,700<br>(The three villains of)<br>THE HIDDEN FORTRESS<br><br>3<br>00:01:01,400 --> 00:01:03,700<br>Executive Producers SANEZUMI<br>FUJIMOTO & AKIRA KUROSAWA<br><br>4<br>00:01:18,500 --> 00:01:20,300<br>Starring<br><br>5<br>00:01:20,400 --> 00:01:23,700<br>TOSHIRO MIFUNE<br><br>6<br>00:02:01,400 --> 00:02:05,400<br>Directed by AKIRA KURO
More English subtitles English Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
English | 4 years ago | |||
English | 4 years ago | |||
English | Original File Name.............: The.Hidden.Fortress.1958.DVDRip.XviD.CD1-CTS.avi | 4 years ago | ||
English | 4 years ago | |||
English | fixed OCR errors | 4 years ago | ||
English | Subs sync'd to movie | 4 years ago | ||
English | Taken from Subpack. | 4 years ago | ||
English | Fixed OCR errors. Criterion Release. | 4 years ago | ||
English | Resync'ed. | 4 years ago | ||
English | 4 years ago | |||
English | 4 years ago | |||
English | 4 years ago | |||
English | Re-sync | 4 years ago |