AZsubtitles.com

The Hobbit: An Unexpected Journey French Subtitles

The Hobbit: An Unexpected Journey is a movie starring Martin Freeman, Ian McKellen, and Richard Armitage. A reluctant Hobbit, Bilbo Baggins, sets out to the Lonely Mountain with a spirited group of dwarves to reclaim their mountain...
2012
year
169M
min
7.8
rate
1
files
Download (119.3KB) The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:52,341 --> 00:00:58,341
LE HOBBIT
Transcript and sync: jcdr

2
00:01:03,091 --> 00:01:05,881
Mon cher Frodon.

3
00:01:11,611 --> 00:01:17,661
Tu m'as demandé un jour si je t'avais tout
raconté à propos de mes… aventures.

4
00:01:17,907 --> 00:01:21,750
Bien que je puisse affirmer
t'avoir dit la vérité,

5
00:01:22,351 --> 00:01:25,511

Subtitles infomation

Framerate29.970
LanguageFrench
Created Byjcdr
Author Note
Created01/07/2013 08:38:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:52,341 --> 00:00:58,341<br>LE HOBBIT<br>Transcript and sync: jcdr<br><br>2<br>00:01:03,091 --> 00:01:05,881<br>Mon cher Frodon.<br><br>3<br>00:01:11,611 --> 00:01:17,661<br>Tu m'as demandé un jour si je t'avais tout<br>raconté à propos de mes… aventures.<br><br>4<br>00:01:17,907 --> 00:01:21,750<br>Bien que je puisse affirmer<br>t'avoir dit la vérité,<br><br>5<br>00:01:22,351 --> 00:01:25,511<br>

More The Hobbit: An Unexpected Journey French Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
French
  1. The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS
subs Z1 (a priori aussi Z2)4 years ago
  1. 69.9KB
  2. 46.8KB
French
  1. The Appendices - Part 7: A Long-Expected Journey - The Chronicles Of The Hobbit - Part 1
Subs du BluRay US pour la première partie des bonus (The Appendices - Part 7)4 years ago
  1. 371.7KB
French
  1. The Appendices Part 8: Return To Middle Earth
Subs du BluRay US pour la deuxième partie des bonus (The Appendices - Part 8)4 years ago
  1. 399.6KB
French
  1. The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Rip Blu-ray zone A US4 years ago
  1. 117.2KB
French
  1. The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON [French]
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON4 years ago
  1. 117.2KB
French
  1. The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
Rip Blu-ray zone A US4 years ago
  1. 131.4KB
French
  1. v3 - The.Hobbit.2012.DVDSCR.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.srt
v3 - avec quelques corrections Traduction au plus près FPS 29,534 years ago
  1. 235.8KB