The Hobbit: An Unexpected Journey Romanian Subtitles
The Hobbit: An Unexpected Journey is a movie starring Martin Freeman, Ian McKellen, and Richard Armitage. A reluctant Hobbit, Bilbo Baggins, sets out to the Lonely Mountain with a spirited group of dwarves to reclaim their mountain...
2012
year
169M
min
7.8
rate
1
files
Download (122KB) 536674.the.hobbit.an.unexpected.journey.2012.romanian].srt
Subtitles preview
1
00:00:53,627 --> 00:00:59,347
HOBBITUL
prima parte
2
00:01:05,099 --> 00:01:08,426
Dragul meu Frodo.
3
00:01:13,370 --> 00:01:19,724
M-ai �ntrebat c�ndva dac� ti-am povestit
totul despre aventurile mele.
4
00:01:19,768 --> 00:01:23,387
Ei bine, �ti pot spune cu sinceritate
c�, pe c�t ti-am spus adev�rul,
5
00:00:53,627 --> 00:00:59,347
HOBBITUL
prima parte
2
00:01:05,099 --> 00:01:08,426
Dragul meu Frodo.
3
00:01:13,370 --> 00:01:19,724
M-ai �ntrebat c�ndva dac� ti-am povestit
totul despre aventurile mele.
4
00:01:19,768 --> 00:01:23,387
Ei bine, �ti pot spune cu sinceritate
c�, pe c�t ti-am spus adev�rul,
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Romanian |
| Created By | wstorm |
| Author Note | works on: The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.3D.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-PublicHD The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.3D.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.Half-OU.DTS.x264-PublicHD |
| Created | 12/13/2014 01:47:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:53,627 --> 00:00:59,347<br>HOBBITUL<br>prima parte<br><br>2<br>00:01:05,099 --> 00:01:08,426<br><i>Dragul meu Frodo.</i><br><br>3<br>00:01:13,370 --> 00:01:19,724<br><i>M-ai �ntrebat c�ndva dac� ti-am povestit<br>totul despre aventurile mele.</i><br><br>4<br>00:01:19,768 --> 00:01:23,387<br><i>Ei bine, �ti pot spune cu sinceritate<br>c�, pe c�t ti-am spus adev�rul,</i><br><br>5<br>